playlist

One Mississippi - text, překlad

One Mississippi, you're here
Lovin' me with your whole heart
And two Mississippi, we scream
To watch each other fall apart
Three Mississippi, you're gone
Sayin' that you're done, you don't want it no more
And four Mississippi, you're home
Like nothin' ever happened at all

Why do I stay?
I know I should leave
Mascara fallin' down my cheek
But you pull me in and make me forget
About the broken glass on our skin

We don't get scared when the sirens come
A little fucked up 'cause we think it's fun
We kiss just to make up, we love just to break up
We head for disaster, but live for the danger
We count

One Mississippi, you're here
Lovin' me with your whole heart
And two Mississippi, we scream
To watch each other fall apart
Three Mississippi, you're gone
Sayin' that you're done, you don't want it no more
And four Mississippi, you're home
Like nothin' ever happened at all

I like the way, that you set the scene
The way you breathe in your nicotine
I like the way it burns when you say goodbye
I like the way it hurts when you screw with my mind

Or am I fucked up that I think it's fun
That we don't get scared when the sirens come?
We kiss just to make up, we love just to break up
We head for disaster, but live for the danger
We count

One Mississippi, you're here (here)
Lovin' me with your whole heart
And two Mississippi, we scream
To watch each other fall apart (ooh)
Three Mississippi, you're gone
Sayin' that you're done, you don't want it no more
And four Mississippi, you're home
Like nothin' ever happened at all

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
(No, no, no, no)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

One Mississippi, you're here
Lovin' me with your whole heart
And two Mississippi, we scream
To watch each other fall apart

One Mississippi, you're here (here)
Lovin' me with your whole heart (with your whole heart)
And two Mississippi, we scream (oh)
To watch each other fall apart (oh)
Three Mississippi, you're gone
Sayin' that you're done, you don't want it no more (you're done, you're done)
And four Mississippi, you're home (home)
Like nothin' ever happened at all (oh, yeah)

Text přidala Doomi61

Video přidala Bebule

V jeden moment jsi tady
Miluješ mě celým svým srdcem
A v druhém momentu křičíme
Abychom viděli, jak se rozpadáme
V třetím momentu jsi pryč
Říkáš, že toho máš dost, že už to nechceš
A ve čtvrtém momentu jsi doma
Jakoby se nikdy nic nestalo

Proč zůstávám?
Vím, že bych měla odejít
Řasenka mi stéká po tváři
Zatáhl jsi mě do toho a donutil mě, abych zapomněla
Na rozbité sklo na naší kůži

Nebojíme se, když slyšíme sirény
Jsme trochu v háji protože si myslíme že je to zábava
Líbáme se jen abychom se dali dohromady, milujeme se jen abychom se rozešli
Směřujeme ke katastrofě, ale žijeme pro to nebezpečí
Počítáme

V jeden moment jsi tady
Miluješ mě celým svým srdcem
A v druhém momentu křičíme
Abychom viděli, jak se rozpadáme
V třetím momentu jsi pryč
Říkáš, že toho máš dost, že už to nechceš
A ve čtvrtém momentu jsi doma
Jakoby se nic nestalo

Mám ráda způsob jakým vysvětluješ situaci
Způsob kterým vdechneš svůj nikotin
Mám ráda jak to hoří, když se loučíš
Mám ráda způsob jakým to bolí, když si hraješ s mojí myslí

Nebo jsem v háji, protože si myslím, že je to zábava
Nebojíme se, když slyšíme sirény
Líbáme se jen abychom se dali dohromady, milujeme se jen abychom se rozešli
Směřujeme ke katastrofě, ale žijeme pro to nebezpečí
Počítáme

V jeden moment jsi tady
Miluješ mě celým svým srdcem
A v druhém momentu křičíme
Abychom viděli, jak se rozpadáme (oh)
V třetím momentu jsi pryč
Říkáš, že toho máš dost, že už to nechceš
A ve čtvrtém momentu jsi doma
Jakoby se nic nestalo

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
(Ne,ne,ne,ne)
Ooh-ooh-ooh-ooh

V jeden moment jsi tady
Miluješ mě celým svým srdcem
A v druhém momentu křičíme
Abychom viděli, jak se rozpadáme

V jeden moment jsi tady (tady)
Miluješ mě celým svým srdcem (celým svým srdcem)
A v druhém momentu křičíme (oh)
Abychom viděli, jak se rozpadáme (oh)
V třetím momentu jsi pryč
Říkáš, že toho máš dost, že už to nechceš (už toho máš dost, už toho máš dost)
A ve čtvrtém momentu jsi doma (doma)
Jakoby se nic nestalo (oh, ano)

Překlad přidal lksmslwc

Překlad opravila zaraa

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.