playlist karaoke

Television Heaven - text, překlad

Come one, come one
I hope you remember me like this
Smoking cigarettes in my sundress
Glamourous and ganster oh yes
My battle lines look like paradise next to you
I hope I remember you just like that
Lookin fresh to death in your ball cap
You say you'll tap it like a high hat
Your stupid lines they're like dynamite
The future looking bright its black tonight
Tell me la-la-love like I'm on a drug
Baby if its wrong I don't want to be right
I don't know a thing but this I'm sure

There's no where on this earth that I'd rather be
Then in your bed bedroom breathing heavily
The way you're smiling its so deadly
Honey you're heavenly
Television heaven with you
Swinging in New York
To a Nirvana song
With nothing but that t-t-televison on
Kissing in the dark in my diamonds
Put the empty Tv on television heaven with you

I wonder if you think of me like this
On your fire escape like a hot mess
You say you're beautiful but hopeless
Come on inside, oh you crazy child look at you
I promise I'll think of as the king
Put on Corleone like you soaring
It goes for most cause its our thing
I'm aging wine like a thousand times

Lucy's in the sky where it flies tonight
Heaven knows I try hard to find a cure
Baby if its wrong I don't want to right
And if you ask again I'll say I'm sure

There's no where on this earth that I'd rather be
Then in your bed bedroom breathing heavily
The way you're smiling its so deadly
Honey your so heavenly
Television heaven with you
Swinging in the New York
To a Nirvana song
With nothing but that t-t-televison on
Kissing in the dark in my diamonds
Put the empty Tv on television heaven with you

Stay up tonight
Turn off the light
It feels so right
baby your a vision in blue
Stay up tonight
Turn off the light
It feels so right
Watching television with you
Oooooohohhho

There's no where on this earth that I'd rather be
Then in your bed bedroom breathing heavily
The way you're smiling its so deadly
Honey your so heavenly
Television heaven with you
Swinging in New York
To a Nirvana song
With nothing but that t-t-televison on
Kissing in the dark in my diamonds
Put the empty Tv on television heaven with you

Text přidala TightInSilk

Text opravila TightInSilk

Video přidala Lenin606

Oh, oh, pojď pojď
Doufám, že si mě pamatuješ přesně takhle
Kouřím cigarety v mých letních šatech
Okouzlující a gangsta, oh ano
S tebou mé bitevní linie vypadají jako ráj
Doufám, že si tě pamatuju přesně takhle
Elegantní až do konce v tvé basebollce
Říkáš, že si ji dáš vysoko jako cilindr
Tvé hloupé řeči jsou jako dynamit.
Budoucnost vypadá jasně, černá dnes v noci
Řekni mi l-l-láska jako když jsem zfetovaná.
Baby, jestli to je špatné, nebudu hodná
Vůbec nevím, ale v tomhle jsem si jistá

Není na světe místo, kde bych byla radši
Než v tvé ložnici ztěžka oddychující
To, jak se usmíváš je smrtelné
Miláčku, jsi božský
Te-televizní nebe s tebou!
Tančím v New Yorku
Na song Nirvany
S ničím, jen s puštěnou te-televizí
Líbáme se ve tmě, v mých diamantech
Pusť tu prázdnou televizi, Televizní nebe s tebou.

Zajímalo by mě, jestli na mě takhle myslíš
Na tvém požárním schodišti jako přitažlivý krasavec
Říkáš, že jsi krásný, ale zoufalý
Pojď dovnitř ty bláznivý kluku, podívej se na sebe!
Slibuju, že na tebe budu myslet jako na krále
Zapni Corleona, jako když se vznášíš
Platí to na všechno, protože je to naše věc
Jsem tisícileté zrající víno

Lucy je na obloze, kde to dnes letí
Nebe ví, že se snažím najít lék
Baby, jestli to je špatné, nebudu hodná
A jestli se zeptáš znova, řeknu že jsem si jistá

Není na světe místo, kde bych byla radši
Než v tvé ložnici ztěžka oddychující
To, jak se usmíváš je smrtelné
Miláčku, jsi božský
Te-televizní nebe s tebou!
Tančím v New Yorku
Na song Nirvany
S ničím, jen s puštěnou te-televizí
Líbáme se ve tmě, v mých diamantech
Pusť tu prázdnou televizi, Televizní nebe s tebou.

Zůstaň dnes v noci vzhůru
Vypni světla
Je to tak příjemné
Baby jsi modrá vidina
Zůstaň dnes v noci vzhůru
Vypni světla
Je to tak příjemné
Sledování televize s tebou
Oooooohohhho

Není na světe místo, kde bych byla radši
Než v tvé ložnici ztěžka oddychující
To, jak se usmíváš je smrtelné
Miláčku, jsi božský
Te-televizní nebe s tebou!
Tančím v New Yorku
Na song Nirvany
S ničím, jen s puštěnou te-televizí
Líbáme se ve tmě, v mých diamantech
Pusť tu prázdnou televizi, Televizní nebe s tebou.

Překlad přidala TightInSilk

Zajímavosti o písni

  • Corleone= Don Vito Corleone je hlavní postava z románu o mafii - Kmotr. Ve filmu jej hrál Marlon Brando. (TightInSilk)

Přihlášení

Registrovat se

Nezařazené v albu

Lana Del Reytexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.