playlist karaoke

So Legit - text, překlad

You were the freak king of the piercing shop
All the girls thought they could sing, but they're really not shit
I don't get it

You're looking like a man, you're talking like a baby
How the fuck is your song in a Coke commercial, crazy?
I don't get it
Your taste once exquisite

What happened to Brooklyn, what happened to New York?
What happened to my scene, what happened to punk rock, rock?

You called me the queen of the downtown scene, babe
How the fuck would you go switch it up and then replace me?
I don't get it, I'm so legit

Tell me, was it 'cause I wasn't platinum in jewels?
That perhaps you thought I was a little bit even uncool
Kid, was that it?

Stefani, you suck, I know you're selling twenty million
Wish they could have seen you when we booed you off in Williamsburg
You're hurt, I know my words don't hurt, yeah

Oh, girl, I see you walking 'round in your pearls
Thinking that you're number one
You're so funny, 'cause honey, you're not

What happened to Brooklyn, the last frontier?
They said you could make it anywhere if you can make it here
But where, no magic in the air

What happened to Brooklyn, what happened to our scene, baby?
Have we all gone Gaga crazy?
Remember when the streets used to be dangerous and we were born bad
And we were born bad?

Punk rock, punk rock
The boys used to punch each other in the face and girls were walking around wasted
And everyone had a good night, come back in sunlight
Punk rock, rock, rock

Text přidal Gerem21

Video přidala TightInSilk

Byla jsi bláznivý král piercingového obchodu
Všechny holky myslely, že mohou zpívat, ale opravdu nemohou, kurva
Nechápu to

Vypadáš jako muž, mluvíš jako
dítě
Jak šilená je tvoje písnička v reklamě na colu?

Nechápu to
Tvůj vkus je někdy znamenitý

Co se stalo Brooklynu, co se stalo New Yorku?
Co se stalo s mou scénou, co se stalo s punk rockem, rockem?

Nazvala jsi mě královnou scény městského centra,
bejby
Jak bys mě kurva chtěla přepnout a pak
mě vyměnit?
Nechápu to, jsem tak důvěryhodná

Řekni, bylo to proto, že jsem neměla platinu ve špercích?
To, že jsi si možná myslela, že jsem byla trochu nudná
Dítko, bylo to tak?

Stefani, stojíš za hovno, já vím, prodáváš se za dvacet milionů
Přeju si aby tě mohli vidět, když jsme tě rozmetali ve Williamsburgu
Jsi raněná, já vím, že má slova nebolí, ano

Oh, děvče, viděla jsem tě procházet se kolem ve tvých perlách
Myslíc si, že jsi jednička
Jsi tak směšná, protože zlato, ty nejsi

Co se stalo Brooklynu, poslední hranice?
Řekli, že to můžeš udělat kdekoli, když to můžeš udělat tady
Ale kde, žádné kouzlo ve vzduchu

Co se stalo Brooklynu, co se stalo s naší scénou, bejby?
Už jsme všichni Gaga blázniví?
Pamatuj, když ulice bývaly nebezpečné a my se narodili špatně
A my se narodili špatně?

Punk rock, punk rock
Kluci mlátili ostatní do tváře a holky se zbytečně procházely kolem
A každý měl dobrou noc, vrať se ve slunečním světle
Punk rock, rock, rock

Překlad přidal Keshh

Překlad opravil Gerem21

Zajímavosti o písni

  • Tahle píseň je směrovaná proti Lady Gaga. (Angele)

Přihlášení

Registrovat se

Nezařazené v albu

Lana Del Reytexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.