Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Meet Me In The Pale Moonlight (Dirty Elvis Fa.. - text, překlad

playlist

Understand this
I’m not looking for true love tonight
If you wanna be my little baby you can
Meet me in the pale moonlight
I’ve been workin’ everyday 8 to 9 and
Servin’ coke and fries at the movie blue drive-in
If you want me you know where to find me

I can be your one time baby
I can be your little dairy queen
I don’t wanna care tonight
I don’t wanna fight
You don’t have to give me anything
Just put your sweet kiss kiss on my lips now baby

Understand this
I’ve been liking you since I was small
I don’t get you runnin’ scared when
There’s no pressure there at all
I’ve been workin’ 8 to 9 everyday and
Think about you almost all the time, all the time and
If I want to see you I drive by

I can be your one time baby
I can be your little dairy queen
I don’t wanna care tonight
I don’t wanna fight
You don’t have to give me anything
Just put your sweet kiss kiss on my lips now baby

I’m the sweetest girl in town
So why are you so mean?
When you gonna ditch that stupid (bitch) you got
It’s me you should be seein’

Hello [oh oh] you are looking so fine, so fine
Fantasy about you’s like a gold mine, gold mine
Asking everybody, is he mine, is he mine
Not quite yet, but I’m gonna get, get ‘im
Not quite yet, but I’m gonna get, get ‘im

I can be your one time baby
I can be your little dairy queen
I don’t wanna care tonight
I don’t wanna fight
You don’t have to give me anything
Just put your sweet kiss kiss on my lips now baby

Text přidal Keshh

Text opravila TightInSilk

Video přidala TightInSilk

Pochop tohle
Dnes večer nehledám pravou lásku
Jestli chceš být mým malým miláčkem
Můžeme se setkat v bledém měsíčním světle
Pracuju každý den od 8 do 9 a
Servíruju colu a hranolky v letním kině
Jestli mě chceš, víš kde mě najít

Můžu být holka na jednu noc
Můžu být tvá malá Dairy Queen
Dneska večer se nechci starat
Nechci bojovat
Nemusíš mi dávat nic, jenom mě sladce
Polib na rty, teď baby

Pochop tohle
Měla jsem tě ráda už od mala
Nechápu že se začínáš bát když
Tady není žádný nátlak
Pracuju každý den od 8 do 9 a
myslím na tebe většinu času, většinu času
A když tě chci vidět, jedu kolem

Můžu být holka na jednu noc
Můžu být tvá malá Dairy Queen
Dneska večer se nechci starat
Nechci bojovat
Nemusíš mi dávat nic, jenom mě sladce
Polib na rty, teď baby

Jsem ta nejsladší holka ve městě
Tak proč jsi tak zlý?
Kdy odkopneš tu hloupou (mrchu) kterou máš
Jsem to já, koho bys měl vidět

Ahoj (oh oh) vypadáš tak dobře, dobře
Fantazie o tobě je jako zlatý důl, zlatý důl
Ptám se každého, je můj, je můj
Ještě jsem neskončila, ale dostanu ho, dostanu
Ještě jsem neskončila, ale dostanu ho, dostanu

Můžu být holka na jednu noc
Můžu být tvá malá Dairy Queen
Dneska večer se nechci starat
Nechci bojovat
Nemusíš mi dávat nic, jenom mě sladce
Polib na rty, teď baby

Překlad přidala TightInSilk

Zajímavosti o písni

  • Dairy Queen (=DQ) je řetězec fastfoodových restaurací v USA. (TightInSilk)

Nezařazené v albu

Lana Del Reytexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.