Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Making Out - text, překlad

playlist karaoke

How ya honey?,
What ya doin’?,
I been hula-hoopin’ waiting for you, aah
Oh haters, fakers, mass-manipulators,
Don’t know what you’re tryin’ to prove
I’m the New York City queen queen,
You should hear me sing sing,
Baby I’m the real thing, check one two,
Stop looking at my train-wreck life and start
Listening to the way I sing the blues

You know: I know what they say about me
I know that they think I’m danger,
So what if it makes me happy, happy, happy?

It doesn’t really matter what you say,
‘Cause I ain’t gonna quit ‘til the day I die
I’ll be taking drugs, doing shots, making out in parking lots
Within a little by your spot
Baby you can’t stop me, stop me, no.
When I’m hot, I’m hot

How ya honey?,
How’s it goin’?,
Saw you skipping up on TV looking blue aah,
You’re shakin’, makin’ music and you’re famous,
Deep down you're the same girl I knew.
She said: I know what they say about you,
I know that they think you’re crazy,
I know that they are mistaken, baby, baby

It doesn’t really matter what they say,
‘Cause I ain’t gonna quit ‘til the day I die
I’ll be taking drugs, doing shots, making out in parking lots
Within a little by your spot
Baby you can’t stop me, stop me, now.
When I’m hot, I’m hot

Singing for the gangsters,
Chasin’ all that paper,
Living life so dangerously
And there’s nothing for my anger,
Money is my saviour,
I can be whatever I think
It’s like heaven heaven
Living on the edge never knowing where I’m going to be,
And I’m dreading, never settling down
That’s when dying is beginning to please

It doesn’t really matter what you say,
‘Cause I ain’t gonna quit ‘til the day I die
I’ll be taking drugs, doing shots, making out in parking lots
Within a little by your spot
Honey you can’t stop me, stop me, now.
When I’m hot, I’m hot

Text přidala pajinka13

Text opravila gaganka

Video přidala TightInSilk

Jak je, zlato?
Co děláš?
Kroutila jsem okolo pasu obručí a čekala na tebe, aa
Och hateři, podvodníci, masoví manipulátoři
Nevím, co se snažíte dokázat
Jsem královna, královna New York City
Měli byste mě slyšet zpívat, zpívat
Zlato, já jsem opravdová věc, zaškrtněte jednu dvě
Přestaňte se dívat na můj zničený život a začněte
Poslouchat, jak zpívám blues

Víš co: Vím, co o mě říkaj'
Vím, že si myslí, že jsem nebezpečím
Ale co když mě to dělá šťastnout, šťastnou, šťastnou?

Nezáleží na tom, co říkáš
Protože neskončím, když umřu
Budu brát drogy, pít panáky, líbat se na parkovištích
Kousek od tebe
Zlato, nemůžeš mě zastavit, zastavit, ne
Když jsem sexy, jsem sexy

Jak je, zlato?
Co děláš?
Viděla jsem tě v televizi přeskočit nahoru, vypadalas smutně, aa
Natřásáš se, děláš hudbu a jsi slavná
V hloubi duše jsi ta stejná dívka, jakou jsem znala.
Řekla: Vím, co o tobě říkaj'
Vím, že si myslej', že jsi blázen
Vím, že nemají pravdu, zlato, zlato


Nezáleží na tom, co říkáš
Protože neskončím, když umřu
Budu brát drogy, pít panáky, líbat se na parkovištích
Kousek od tebe
Zlato, nemůžeš mě zastavit, zastavit, ne
Když jsem sexy, jsem sexy

Zpívat pro gangstery,
Honit všechen ten papír
Žít život tak nebezpečně
A není tu nic na můj vztek
Peníze jsou mým zachráncem
Můžu být čímkoliv se mi zamane
Je to jako nebe, nebe
Žít na hraně, nikdy nevědět kde budu
A děsím se, nikdy se neusadím
To je když umírání začíná těšit


Nezáleží na tom, co říkáš
Protože neskončím, když umřu
Budu brát drogy, pít panáky, líbat se na parkovištích
Kousek od tebe
Zlato, nemůžeš mě zastavit, zastavit, ne
Když jsem sexy, jsem sexy

Překlad přidala Boomka

Překlad opravila gaganka


Nezařazené v albu

Lana Del Reytexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.