playlist karaoke

7 Sünden - text, překlad

(Doch du lachst wenn du weinst...)
(Doch du lachst wenn du weinst...)

Doch du lachst wenn du weinst
Und du singst wenn du schreist
Ich hör dich
Wenn du denkest es gibt keinen
Der dich sieht ligst du falsch

Du bist allein unter allen
Du willst allen gefalln'
Wo bist du?
Wo ist die Wut und der Neid?
Wo ist der Zorn? Ich seh' keinen

Wer bist du hinter deiner Maske?
Wer bist du hinter deinem Wort?

Zeig mir wer du bist und deine Sieben Sünden
Dein wahres ich und deine schönsten lügen
Zeig mir wie du bist
Wer du wirklich bist
Zeig mir nicht dein perfektes Gesicht,
Wer du wirklich bist und deine Sieben Sünden

(Doch du lachst wenn du weinst...)

Und du lügst wenn du sagst
es ist alles egal
Was denkst du?
Jedes mal wenn du fragst
wo soll ich hin wenn nicht da?

Du hast Angst zu verlieren
und dein Hrez zu riskieren'
Was fühlst du?
Jeden Tag wenn du schweigst
und das Tier von dir schreit

Was fühlst du hinter deinem Schleier?
Ich hör dich nicht in deinem Wort

Zeig mir wer du bist und deine Sieben Sünden
dein wahres ich und deine schönsten lügen
Zeig mir wie du bist
wer du wirklich bist
zeig mir nicht dein perfektes Gesicht,
wer du wirklich bist und deine Sieben Sünden

Hinter deiner Maske
Wer bist du hinter deinem Wort?

Zeig mir wer du bist und deine Sieben Sünden
dein wahres ich und deine schönsten lügen
Zeig mir wie du bist
wer du wirklich bist
zeig mir nicht dein perfektes Gesicht
wer du wirklich bist und deine Sieben Sünden

Text přidala SabusKaulitz

Video přidala zdenasva

(Vždyť se směješ, když pláčeš...)
(Vždyť se směješ, když pláčeš...)

Vždyť se směješ, když pláčeš
A zpíváš, když křičíš
Slyším tě
Když přemýšlíš, není tu nikdo
Kdo tě vidím falešně lhát

Jsi sama ve všem
Chceš se všem líbit
Kdo jsi
Kde je ten vztek a závist
Kde je ten vztek, nevidím žádný

Kdo jsi za svojí maskou
Kdo jsi za svým slovem

Ukaž mi, kdo jsi a svých sedm hříchů
Tvé pravé já a tvé nejkrásnější lži
Ukaž mi, jaká jsi
Kdo doopravdy jsi
Neukazuj mi svůj perfektní obličej
Kdo opravdu jsi a svých sedm hříchů

(Vždyť se směješ, když pláčeš...)

A lžeš, když říkáš
Je to všechno jedno
Co si myslíš
Pokaždé, když se ptáš
Kam můžu, když ne sem

Máš strach prohrát
A tvé srdce riskovat
Co cítíš
Každý den, kdy mlčíš
A zvíře v tobě křičí

Co cítíš za svým závojem
Neslyším tě ve tvých slovech

Ukaž mi, kdo jsi a svých sedm hříchů
Tvé pravé já a tvé nejkrásnější lži
Ukaž mi, jaká jsi
Kdo doopravdy jsi
Neukazuj mi svůj perfektní obličej
Kdo opravdu jsi a svých sedm hříchů

Za svojí maskou
Kdo jsi za svým slovem

Ukaž mi, kdo jsi a svých sedm hříchů
Tvé pravé já a tvé nejkrásnější lži
Ukaž mi, jaká jsi
Kdo doopravdy jsi
Neukazuj mi svůj perfektní obličej
Kdo opravdu jsi a svých sedm hříchů

Překlad přidala SabusKaulitz

Překlad opravila lafee

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.