playlist karaoke

Applause - text, překlad

I stand here waiting for you to bang the gong
To crash the critic saying "is it right or is it wrong?"
If only fame had an I.V.
baby could I bear
Being away from you, I found the vein, put it in here

I live for the applause, applause, applause
I live for the applause-plause, live for the applause-plause
Live for the way that you cheer and scream for me
The applause, applause, applause

Give me that thing that I love
(I'll turn the lights out)
Put your hands up, make 'em touch touch
(Make it real loud)
Give me that thing that I love
(I'll turn the lights out)
Put your hands up, make 'em touch touch
(Make it real loud)

(A-P-P-L-A-U-S-E)
Make it real loud
(A-P-P-L-A-U-S-E)
Put your hands up, make 'em touch touch
(A-P-P-L-A-U-S-E)
Make it real loud
(A-P-P-L-A-U-S-E)
Put your hands up, make 'em touch touch

I've overheard your theory:
Nostalgia's for geeks!
I guess sir if you say so
Some of us just like to read

One second I'm a Koons
Then suddenly the Koons is me
Pop culture was in art
Now art’s in pop culture in me

I live for the applause, applause, applause
I live for the applause-plause, live for the applause-plause
Live for the way that you cheer and scream for me
The applause, applause, applause

Give me that thing that I love
(I'll turn the lights out)
Put your hands up, make 'em touch touch
(Make it real loud)
Give me that thing that I love
(I'll turn the lights out)
Put your hands up, make 'em touch touch
(Make it real loud)

(A-P-P-L-A-U-S-E)
Make it real loud
(A-P-P-L-A-U-S-E)
Put your hands up, make 'em touch touch
(A-P-P-L-A-U-S-E)
Make it real loud
(A-P-P-L-A-U-S-E)
Put your hands up, make 'em touch touch

Touch, touch
Touch, touch, now

I live for the applause, applause, applause
I live for the applause-plause, live for the applause-plause
Live for the way that you cheer and scream for me
The applause, applause, applause

Give me that thing that I love
(I'll turn the lights out)
Put your hands up, make em touch touch
(Make it real loud)
Give me that thing that I love
(I'll turn the lights out)
Put your hands up, make 'em touch touch
(Make it real loud)

(A-P-P-L-A-U-S-E)
Make it real loud
(A-P-P-L-A-U-S-E)
Put your hands up, make em touch touch
(A-P-P-L-A-U-S-E)
Make it real loud
(A-P-P-L-A-U-S-E)
Put your hands up, make em touch touch

Text přidala lightfeather

Text opravila hlemyzd52

Videa přidali Dominik97, LadyG, kill609

Stojím tu, čekám až udeříš do gongu
rozmetat kritiky říkající: "je to dobré nebo špatné?"
Kdyby se jen dala sláva podávat vnitožilně,
zlato, dokázala bych snést
Odloučení od tebe, našla jsem tu žílu, per to sem

Žiji pro applause, applause applause,
Žiji pro applause-plause, žiju pro applause-plause,
Žiji pro způsob jakým jásáte a křičíte pro mně
Applause, applause, applause

Dej mi to, co miluji
(Já zhasnu)
Zvedni ruce, nech je se dotknout
(udělej to opravdu hlasitě)
Dej mi to, co miluji
(Já zhasnu)
Zvedni ruce, nech je se dotknout
(udělej to opravdu hlasitě)

(A-P-P-L-A-U-S-E)
udělej to opravdu hlasitě
(A-P-P-L-A-U-S-E)
Zvedni ruce, nech je se dotknout
(A-P-P-L-A-U-S-E)
udělej to opravdu hlasitě
(A-P-P-L-A-U-S-E)
Zvedni ruce, nech je se dotknout

Zaslechla jsem tvoji teorii:
Nostaligie je pro geeky
Hádám pane, když to říkáte, tak že
Někteří z nás prostě rádi čtou

V jednu chvíli jsem Koons
Pak najednou Koons je mnou
Pop kultura byla v umění
Teď je umění v pop kultuře ve mně

Žiji pro applause, applause applause,
Žiji pro applause-plause, žiju pro applause-plause,
Žiji pro způsob jakým jásáte a křičíte pro mně
Applause, applause, applause

Dej mi to, co miluji
(Já zhasnu)
Zvedni ruce, nech je se dotknout
(udělej to opravdu hlasitě)
Dej mi to, co miluji
(Já zhasnu)
Zvedni ruce, nech je se dotknout
(udělej to opravdu hlasitě)

(A-P-P-L-A-U-S-E)
udělat to opravdu hlasitě
(A-P-P-L-A-U-S-E)
Zvedni ruce, nech je se dotknout
(A-P-P-L-A-U-S-E)
udělat to opravdu hlasitě
(A-P-P-L-A-U-S-E)
Zvedni ruce, nech je se dotknout

Dotknout, dotknout
Dotknout, dotknout, teď

Žiji pro applause, applause applause,
Žiji pro applause-plause, žiju pro applause-plause,
Žiji pro způsob jakým jásáte a křičíte pro mně
Applause, applause, applause

Dej mi to, co miluji
(Já zhasnu)
Zvedni ruce, nech je se dotknout
(udělat to opravdu hlasitě)
Dej mi to, co miluji
(Já zhasnu)
Zvedni ruce, nech je se dotknout
(udělat to opravdu hlasitě)

(A-P-P-L-A-U-S-E)
udělej to opravdu hlasitě
(A-P-P-L-A-U-S-E)
Zvedni ruce, nech je se dotknout
(A-P-P-L-A-U-S-E)
udělej to opravdu hlasitě
(A-P-P-L-A-U-S-E)
Zvedni ruce, nech je se dotknout

Překlad přidal Dominik97

Překlad opravil Kazushi

Zajímavosti o písni

  • V den(12.8.2013), kdy vydala Lady Gaga oficiální Audio k písni,tak kvůli velkému přívalu LittleMonsters dokonce spadl i server Last.fm. (Prev)
  • Klip je natočený černobíle a jednotlivé snímky jsou ručně barveny, tedy stejně jako se to dělávalo za starých časů prvotních barevných filmů. (jiranek)
  • V tomto singlu v části: - One second I'm a Koons Then suddenly the Koons is me - zpívá Gaga o americkém umělci jménem Jeff Koons, který se také podílí na tvorbě obalu alba ARTPOP.  (TomasMasek)
  • Píseň má dva významy: První význam je, jak lidé vnímají dnešní celebrity = udělají všechno proto, aby byli středem pozornosti a druhý je o Little Monsters (fanoušci Lady Gaga), kteří podporují a tleskají ještě dříve než začne zpívat. (patrik72)
  • Gaga: ,,Byla jsem na turné a strašně mě bolela noha, brečela jsem kvůli tomu. Slyšela jsem ale svoje fanoušky a věděla, že to nemůžu vzdát. Hrála jsem i přes bolest do té doby než jsem nemohla chodit. Nežiju pro slávu, ale pro vystupování. Potlesk je důkaz toho, že fanoušci se baví.'' (Lenin606)

Přihlášení

Registrovat se

ARTPOP

Lady Gagatexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.