playlist

The Rain - text, překlad

biga geuchinji myeot bari jinasseumedo
naneun ajikdo ireohge jeojeoisseoyo

chueogiraneun yateun sigan soge
yeojeonhi naerineun ibyeorui bineun
nareul da jibeo samkyeo
du nun wiro gadeuk maejhyeo
kkeuteobsi sodajyeo naeryeo

teojineun bitbangure nolla
geudaeneun bireul pihajyo
oemyeonhaji ma You cause the rain
nae mameul moreun cheok
geudaen nae nunmureul chagapge pihajyo
Don’t Break my heart, oh
deureojwo My rain drops

Yeah, the rain

haega gureume garyeojyeo isseosseumedo
achimi oneun geotcheoreom
uimi eomneun gidaeppunin geoya

dan harudo beotil su eobseul mankeum
teok mitkkaji gadeuk goin i bineun
deoneun chameul su eobsi
ipsul teumsaereul bijipgo
kkeuteobsi sodajyeo naeryeo

teojineun bitbangure nolla
geudaeneun bireul pihajyo
oemyeonhaji ma You cause the rain
nae mameul moreun cheok
geudaen nae nunmureul chagapge pihajyo
Don’t Break my heart, oh
deureojwo My rain drops

gojangi nan deut han haneul
haessareun ajik meon geot gata
oneul i bie nae nunmul deohae
geudael jom deo butjapgo sipeo

ajikdo moreun cheok
gogaereul dollineun geudaeui siseon
dasi han beon tto naerineun Rain
apado musimko pieonan
nae mameul jareul suga eobseo
Don’t Break my heart, oh
naeryeojwo My rain drops, No~

Hear the rain, Hear the rain oh oh
Wo woo yeah Cause the rain

Hear the rain

Text přidala Miku-chan

Video přidala Miku-chan

I po několika dnech, co přestalo pršet,
jsem pořád zmoklá.

Ve všedních chvilkách zvaných 'vzpomínky',
v rozlučkovém dešti, který ještě nepřestal,
jsem naprosto pohlcena.
Nade mnou něco pláče.
Nekonečně se to lije dolů.

Šokován bouřlivými kapkami,
se vyhýbáš dešti.
Neotáčej se, ty způsobuješ déšť.
Ignoruješ mé srdce
a chladně se vyhýbáš mým slzám.
Nelámej mi srdce
a poslechni si mé dešťové kapky.

Jo, déšť.

I když slunce zakryly mraky,
i když má pokaždé přijít ráno,
je to pouze bezvýznamná naděje.

Stejně jako neustojím každičký den,
déšť dopadne na mou bradu.
Už to neustojím.
Koušu se do rtů,
ale stále prší.

Šokován bouřlivými kapkami,
se vyhýbáš dešti.
Neotáčej se, ty způsobuješ déšť.
Ignoruješ mé srdce
a chladně se vyhýbáš mým slzám.
Nelámej mi srdce
a poslechni si mé dešťové kapky.

Jako kdyby se nebe rozpadlo.
Sluneční svit je asi pořád daleko.
Dnes, se svým deštěm i slzami,
se u tebe chci zdržovat ještě víc.

Stále mě ignoruješ.
Jsi otočený někam jinam,
ale začíná znovu pršet.
Bolí to, ale mé srdce kvete
a nemohu to zarazit.
Nelámej mi srdce.
Mé dešťové kapky stále padají.

Poslouchej déšť, poslouchej déšť.
Způsob déšť.

Poslouchej déšť.

Překlad přidala Miku-chan

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.