playlist

Tränen der Liebe - text, překlad

Noch immer zerbreche ich –
Zerbreche an deinem Anblick
Noch immer zerbreche ich – zerbrech´ ich wenn ich
Deine Nähe spüre

Wenn du mich nur siehst löse ich mich auf
Wenn du zu mir sprichst –
Ist es ganz egal wie du´ meinst
Jedes Wort ist ein Kuss für meine Seele

Ich schreie ins Leere
Denn der Inhalt meiner Worte versinkt in der
Tiefe meiner Einsamkeit

Noch immer liebe ich das Strahlen deiner Augen
Die Tiefe – den Blick in deine wundervolle Seele
Noch immer treibt mir deine Schönheit
Tränen in die Augen
Die Welt wäre leer ohne dich!

Text přidala Liraelka

Video přidala Liraelka

Stále se rozpadám na kousky -
Rozpadám se na kusy, když se na tebe dívám
Stále se rozpadám - stále se rozpadám, když
Tě cítím blízko

Když se na mě díváš, rozpouštím se
Když se mnou mluvíš -
Nezáleží na tom, co chceš říct
Každé slovo je polibkem pro mou duši

Křičím do prázdna
V rámci svých slov se topím
Hloubce samoty

Stále se mi líbí ta zář v tvých očích
Hloubka - pohled do tvé nádherné duše
Stále mi tvá krása posílá
Do očí slzy
Svět by bez tebe byl prázdný

Překlad přidal DevilDan


Přihlášení

Registrovat se

Hoffnung

Lacrimosatexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.