Hold Me - text, překlad

With blurry eyes I see you
Beside me smiling in your sleep
What we both were getting into
Was not ours to keep

Feelings that were born to die
A bond bound to the broken
Painful waiting for goodbye
Waiting for a last word spoken

Hold me
Just for another day
Hold me
Until the tide of reason
Will sweep our dreams away

I did not mean to hurt you
Do you harm in any way
But you know as good as I do
That I cannot stay

With as many miles between us
We both know this cannot be

Kiss me
And then let me go
Kiss me
Like the sun kisses the snow

And now you're gone and I move on
On the road I chose to wed
I close my eyes and think of you
With “Iris” in my head

We know this cannot be
With as many miles between us
But from now until forever
In my dreams you'll be with me

Vidím tě rozmazaně
Vedle mě se ve svém spánku usmíváš
Do čeho se oba dostáváme
Nebylo naše

Pocity, které se zrodily k umření
Pouto předurčené k zlomení
Bolestivé čekání na rozloučení
Čekání na vyslovení posledního slova

Drž mě
Jen další den
Drž mě
Než příliv důvodu
Smete naše sny

Nechtěla jsem tě zranit
Zraňuješ jakýmkoliv způsobem
Ale víš to stejně dobře jako já
Že nemůžu zůstat

S tolika mílemi mezi námi
Oba víme, že tohle nemůže být

Polib mě
A pak mě nech být
Polib mě
Jako slunce líbá sníh

A teď jsi pryč a já jdu dál
Po cestě jsem si vybrala k vdávání
Zavírám oči a myslím na tebe
S "Iris" v hlavě

Víme, že tohle nemůže být
S tolik mílemi mezi námi
Ale odteď až navěky
V mých snech budeš se mnou