Love to be Lost - text, překlad

When the doctor is wrong,
With the twisting of the skin,
It's been running for too long,
To let someone else in.

And she'd love to be lost,
She'd love to be alone,
She'd love to be alone.

Back to hysterical,
Long live the chemicals,
Hold on for a whirlwind miracle,
Breathe your open lungs until,
The darkness breaths your head,
Snap into lyrics,
My God it's pitiful,
Don't fuck with what's only physical,
Smile your rotten teeth because,
The world is full of dread.

Somehow it's so exciting,
Once more her eyes will shut this down,
Slow down, slow down.

But she's calling it slow,
With her hands in the sink,
Where she's washing the blood,
To wipe the slate so clean.

And a magical tone,
Is used to break the wire,
Is used to break the wire.

Back to hysterical,
Long live the chemicals,
Hold on for a whirlwind miracle,
Breathe your open lungs until,
The darkness breaths your head,
Snap into lyrics,
My God it's pitiful,
Don't fuck with what's only physical,
Smile your rotten teeth because,
The world is full of dread.

Somehow it's so exciting,
Once more her eyes will shut this down,
Slow down, slow down.

Text přidala Erbanka

Video přidala Erbanka

Když je diagnóza špatně,
Když nejde o ztvrdnutí kůže,
Utíká, až moc dlouho,
Aby se před někým obměkčila

A tak ráda by se prostě ztratila,
Tak ráda by byla sama,
Tak ráda by byla sama.

Hysterie se vrátila,
Ať žijou prášky,
Čeká na neproveditelný zázrak,
Zhluboka se nadechni, až dokud
Neucítíš temnotu, jak Ti dýchá na záda.
Luská prsty do rytmu,
Bože, tohle je ubohost,
Nikdy nepropadej něčemu, co je jenom fyzický,
Ukaž světu své zkažené zuby v úsměvu,
Vždyť celej svět je sám zkaženej.

Kdoví proč, je to tak vzrušující.
Ještě naposledy její oči odmítnou.
Zpomal. Zpomal.

Sama říká, že je to zpomalení.
Když má ruce pod vodou v napuštěném umyvadlu,
kde pokaždé smývá krev,
Aby zapomněla na minulost.

Kouzelná melodie,
přestřihala dráty
přestřihala dráty.

Hysterie se vrátila,
Ať žijou prášky,
Čeká na nemožný zázrak,
Zhluboka se nadechni, až dokud
Neucítíš temnotu, jak Ti dýchá na záda.
Luská prsty do rytmu,
Bože, tohle je ubohost,
Nikdy nepropadej něčemu, co je jenom fyzický,
Ukaž světu své zkažené zuby v úsměvu,
Vždyť celej svět je sám zkaženej.

Kdo ví proč, je to tak vzrušující.
Ještě naposledy, její oči odmítnou.
Zpomalíme. Zpomalíme.

Překlad přidala Erbanka

Překlad opravila Erbanka


Přihlášení

Registrovat se

Love to be Lost

Kytetexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.