playlist

Gyöngyhajú lány - text, překlad

Egyszer a nap úgy elfáradt
Elaludt mély, zöld tó ölén
Az embereknek fájt a sötét
Õ megsajnált, eljött közénk

Chorus:
Igen, jött egy gyöngyhajú lány,
Álmodtam vagy igaz talán
Így lett a föld, az ég, zöld meg kék, mint rég
Igen, jött egy gyöngyhajú lány,
Álmodtam vagy igaz talán
La-la-la...

A hajnal kelt, ó hazament
Kék hegy mögé, virág közé
Kis kék elefánt mesét mesél
Szép gyöngyhaján alszik a tény

Igen, él egy gyöngyhajú lány,
Álmodtam vagy igaz talán
Gyöngyhaj azóta rég édenkertben él
Igen, él egy gyöngyhajú lány,
Álmodtam vagy igaz talán
La-la-la.... (kétszer)

Mikor nagyon egyedül vagy
Lehull hozzád egy kis csillag
Hófehér gyöngyök vezessenek
Mint jó vándort fehér kövek

Igen, hív egy gyöngyhajú lány,
Álmodtam vagy igaz talán
Ránk vár gyöngye mögött, ég és föld között
Igen, hív egy gyöngyhajú lány,
Álmodtam vagy igaz talán
Ránk vár gyöngye mögött ég és föld között
Igen, hív egy gyöngyhajú lány,
Álmodtam vagy igaz talán
La-la-la...


cover: Omega

Text přidal zanzara

Text opravil zanzara

Video přidal zanzara

Jednou se Slunce tak unavilo…
Usnulo hluboce, v náruči zeleného jezera
Lidi bolela ta temnota
Jí se to zželelo, přišla mezi nás

®: Ano, přišla jedna perlovlasá dívka
Snil jsem nebo je to snad pravda
Tak se nebe stalo zeleným
Zeleným a modrým, jako kdysi

Rozbřesk vstal, ona odešla domů
Za modré vrchy, mezi květiny
Malý modrý slon vypráví pohádku
(Trochu se unavila, pohádku vyprávěla)
Na jejích krásných perlových vlasech spí stín

2x ®: Ano, žije jedna perlovlasá dívka
Snil jsem nebo je to snad pravda
Perlové vlasy už od té doby
(Perlové vlasy od té doby)
Sahají do modrého moře
(Žijí v hlubokém modrém moři)
(Žijí v Rajské zahradě)


Když jsi moc sám
Spadne k tobě hvězdička
Sněhobílé perly nechť tě vedou
Jako dobrého poutníka bílé kameny

®: (Ano,) Vstávej perlovlasá dívko
Snil jsem nebo je to snad pravda
Na nás čeká za svými perlami

(Svit lamp tě vede)
Mezi nebem a zemí
Ano, volá tě perlovlasá dívka
Snil jsem nebo je to snad pravda
Na nás čeká za svými perlami
(Svit lamp tě vede)
Mezi nebem a zemí





Překlad do karaoketexty přidal 351992
Překlad opravil georges

Překlad přidal zanzara

Překlad opravil zanzara


Přihlášení

Registrovat se

Nezařazené v albu

Kulttexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.