playlist

Dirty Laundry - Don Henley - text, překlad

Kick 'em when they're up, kick 'em when they're down
Kick 'em when they're up, kick 'em when they're down
Kick 'em when they're up, kick 'em when they're down
Kick 'em when they're up

I make my living off the evening news
Just give me something, something I can use
People love it when you lose, they love dirty laundry

Well, I could've been an actor, but I wound up here
I just have to look good, I don't have to be clear
Come and whisper in my ear, give us dirty laundry

Kick 'em when they're up, kick 'em when they're down
Kick 'em when they're up, kick 'em all around

We got the bubbleheaded bleach-blonde, comes on at 5
She can tell you about the plane crash with a gleam in her eye
It's interesting when people die, give us dirty laundry

Can we film the operation? Is the head dead yet?
You know the boys in the newsroom got a running bet
Get the widow on the set, we need dirty laundry

Kick 'em when they're up, kick 'em when they're down
Kick 'em when they're up, kick 'em when they're down
Kick 'em when they're up, kick 'em when they're down
Kick 'em when they're up, kick 'em all around

Dirty little secrets, dirty little lies
We got our dirty little fingers in everybody's pie
Love to cut you down to size, we love dirty laundry

We can do the innuendo, we can dance and sing
When it's said and done, we haven't told you a thing
We all know that crap is king, give us dirty laundry

Kick 'em when they're up, kick 'em when they're down
Kick 'em when they're up, kick 'em when they're down
Kick 'em when they're up, kick 'em when they're down
Kick 'em when they're up, kick 'em all around

Text přidala auna

Video přidala auna

Nakopni je, když jsou nahoře, nakopni je, když jsou dole
Nakopni je, když jsou nahoře, nakopni je, když jsou dole
Nakopni je, když jsou nahoře, nakopni je, když jsou dole
Nakopni je, když jsou nahoře

Žiju z večerních zpráv
Jen mi dej něco, něco co můžu použít
Lidé milují, když prohráváš, milují špinavé prádlo

No, mohl jsem být herec, ale skončil jsem tady
Jen musím dobře vypadat, nemusím být čistý
Pojď a zašeptej mi do ucha, dej nám špinavé prádlo

Nakopni je, když jsou nahoře, nakopni je, když jsou dole
Nakopni je, když jsou nahoře, kopej je kolem

Máme kudrnatou vyperoxidovanou bloncku, objeví se na obrazovce v pět
Může ti říct o havárce letadla s jiskrou v oku
Je zajímavé, když lidé umírají, dej nám špinavé prádlo

Můžeme natočit operaci? Je už ta hlava mrtvá?
Víš, že chlapci v redakci už rozjeli sázky
Dej na scénu vdovu, potřebujeme špinavé prádlo

Nakopni je, když jsou nahoře, nakopni je, když jsou dole
Nakopni je, když jsou nahoře, nakopni je, když jsou dole
Nakopni je, když jsou nahoře, nakopni je, když jsou dole
Nakopni je, když jsou nahoře, kopej je kolem

Hříšná malá tajemství, hříšné malé lži
Máme naše špinavé prstíky v dortu každého
Rád ztrapňuju, milujeme špinavé prádlo

Můžeme narážet, můžeme tančit a zpívat
Když je to řečeno a uděláno, nemusíme nic říkat
Všichni víme, že svinstvo je král, dej nám špinavé prádlo

Nakopni je, když jsou nahoře, nakopni je, když jsou dole
Nakopni je, když jsou nahoře, nakopni je, když jsou dole
Nakopni je, když jsou nahoře, nakopni je, když jsou dole
Nakopni je, když jsou nahoře, kopej je kolem

Překlad přidala auna

Překlad opravila auna

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.