playlist

MaxiGroove & Kristian Kostov – Ready to Fly - text, překlad

The stars are gowling
Though you are blowing

My life is falling apart
No more feeling
The pain

It's going to rain
I'm not asking why

You're ready to fly
You're ready to fly

Despite all our fears
The tears
They won't come out

No matter what we try
We'll die

Time's running out
It's burning gold
Into your soul
And tell the lie

Don't let it fade
Illuminate and raise the night

The stars are gowling
Though you are blowing

My life is falling apart
No more feeling
The pain

It's going to rain
I'm not asking why

You're ready to fly
Show me the way

I'll stay
By your side

The air is soft
Our love
It feels alright

It's burning gold
Into your soul
And tell the lie

Don't let it fade
Illuminate and raise the night

The stars are gowling
Though you are blowing

My life is falling apart
No more feeling
The pain

It's going to rain
I'm not asking why

You're ready to fly
You're ready to fly

(Only open your eyes)
(And now realise)
(That you are alive)
(Only open your eyes)
(And now realise)
(That you are alive)

Slowly open your eyes
And now realise
That you are alive

Slowly open your eyes
And now realise
That you are alive

Text přidala Dreefi

Text opravila Dreefi

Video přidala Dreefi

Hvězdy křičí,
i přestože ty kveteš.

Můj život se hroutí,
už necítím žádnou bolest.

Bude pršet,
neptám se proč.

Jsi připravena letět?
Jsi připravena letět?

I přes všechny naše obavy
nemůžeme plakat.

Ať zkusíme cokoliv,
zemřeme.

Ubíhá nám čas,
který se jako zlato
vpaluje do tvé duše
a vykládá lži.

Nenech ho zmizet.
Osvětluje a probouzí noc.

Hvězdy křičí,
i přestože ty kveteš.

Můj život se hroutí,
už necítím žádnou bolest.

Bude pršet,
neptám se proč.

Jsi připravena letět?
Ukaž mi, jak na to.

Zůstanu
po tvém boku.

Vzduch je lehký
a naše láska
se tváří v pořádku.

Vpaluje se jako zlato
do tvé duše
a vykládá lži.

Nenech ji zmizet.
Osvětluje a probouzí noc.

Hvězdy křičí,
i přestože ty kveteš.

Můj život se hroutí,
už necítím žádnou bolest.

Bude pršet,
neptám se proč.

Jsi připravena letět?
Jsi připravena letět?

(Jen otevři oči)
(a uvědom si,)
(že jsi naživu.)
(Jen otevři oči)
(a uvědom si,)
(že jsi naživu.)

Pomalu otevři oči
a uvědom si,
že jsi naživu.

Pomalu otevři oči
a uvědom si,
že jsi naživu.

Překlad přidala Dreefi


Přihlášení

Registrovat se

MaxiGroove & Kristian Kostov – Ready to Fly

Kristian Kostovtexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.