playlist

From Flood Into Fire - text, překlad

I don't know who I should belong to
All I know is that I don't belong
So if you feel the same that I have always felt
Let's walk this path through flame and flood

Let us be a part of the cure
Never part of the plague
We'll only be remembered for what we create

From flood into the fire
One thousand voices sing
We're in this together
For whatever fate may bring

I don't know if I can trust you
All I know is that I can not trust myself
Let's face our imperfections now to connect
Capitulation deserves no respect

Let us be a part of the cure
Never part of the plague
We'll only be remembered for what we create

From flood into the fire
One thousand voices sing
We're in this together
For whatever fate may bring

No fear of confrontation
And if the waters rise we see the cloudless skies
We have to make our choices now
These words that I now write might be all I leave behind

Muses of the lower world
Sing for pain I once endured
Mantic wisdom finding the mystery divine

From flood into the fire
One thousand voices sing
We're in this together
For whatever fate may bring

Text přidala ada2

Video přidal Metal_Knight

Nevím,kam bych měl patřit,
vše co vím je,že nezapadám, takže jestli se cítíš stejně jako jsem se vždy cítil já,
pojďme touto cestou skrze plamen a potopu.

Nechte nás být součástí léku,
ne součástí nákazy,
zapamatují si nás pouze kvůli tomu,co jsme stvořili.

RF: Z povodně do ohně,
tisíc hlasů zpívá,
jsme v tom společně,
ať osud přinese cokoliv.

Nevím,jestli ti mohu důvěřovat,
vše co vím je,že nemohu důvěřovat sám sobě,
postavme se našim chybám,
kapitulace si nezaslouží respekt.

Nechte nás být součástí léku,
ne součástí nákazy,
zapamatují si nás pouze kvůli tomu,co jsme stvořili.

RF:Z povodně do ohně,
tisíc hlasů zpívá,
jsme v tom společně,
ať osud přinese cokoliv.

Žádný strach z konfrontace
a pokud vody povstanou,uvidíme jasná nebesa,
Měli bychom si teď vybrat,
slova která píšu by mohla být to,co jsem opustil.

Múzy nejnižšího světa
zpívají o bolesti, kterou jsem už jednou přetrpěl
Věštecké moudrosti hledají božské tajemství.

RF: Z povodně do ohně,
tisíc hlasů zpívá,
jsme v tom společně,
ať osud přinese cokoliv.

Překlad přidal Thomy-san

Překlad opravil Metal_Knight


Přihlášení

Registrovat se

Phantom Antichrist

Kreatortexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.