playlist

Kodaline - The One - text, překlad

Tell me, tell me that you want me
And I’ll be yours completely, for better or for worse
I know, we'll have our disagreements
Be fighting for no reason, I wouldn't change it for the world
'Cause I knew, the first day that I met you
I was never gonna let you, let you slip away
And I still remember feeling nervous
Trying to find the words to get you here today

You make my heart feel like it's summer
When the rain is pouring down
You make my whole world feel so right when it’s wrong
That’s how I know that you are the one
That’s why I know you are the one

Life is easy to be scared of
With you I am prepared for what is yet to come
'Cause our two hearts will make it easy
Joining up the pieces, together making one

You make my heart feel like its summer
When the rain is pouring down
You make my whole world feel so right when it’s wrong
That’s how I know you are the one
That’s why I know you are the one

When we are together you make me feel like my mind is free
And my dreams are reachable
You know I never ever believed in love or believed one day
That you would come along

Free me
You make my heart feel like its summer
When the rain is pouring down
You make my whole world feel so right when its wrong
That’s how I know you are the one
That’s why I know you are the one
That’s why I know you are the one
That’s how I know you are the one

Text přidala holddoor

Video přidala holddoor

Řekni mi, řekni mi, že mě chceš,
A já budu kompletně celý tvůj, v dobrém nebo ve zlém,
Vím, že budeme mít naše neshody
Bojovat bez důvodu, nezměnil bych to pro nic na světě.
´Protože jsem věděl, první den co jsem tě poznal,

Nikdy tě nenechám, abys mi proklouzla mezi prsty,
A stále si pamatuji ten pocit nervozity
Snažíc se najít ta správná slova abych tě dostal sem dnes.

Díky tobě mám pocit jako by bylo léto,
když prší déšť,
díky tobě se můj celý svět cítí dobře, i když to je špatně.

Takhle vím, že jsi ta pravá,
Proto vím, že jsi ta pravá.

V životě je snadné se bát,
s tebou jsem připraven na vše, co má ještě přijít,
´Protože naše dvě srdce to usnadní,
Spojením jejich částí, dohromady tvoří celek.

Díky tobě mám pocit jako by bylo léto,
když prší déšť,
díky tobě se můj celý svět cítí dobře, i když to je špatně.

Takhle vím, že jsi ta pravá,
Proto vím, že jsi ta pravá.

Když jsme spolu, tak se cítím jako by má mysl byla volná,
A mé sny jsou dosažitelné,
Ty víš, že jsem nikdy nevěřil na lásku, ani bych jednoho dne neuvěřil,

že bys přišla.

Osvoboď mě,
Díky tobě mám pocit jako by bylo léto,
když prší déšť,
díky tobě se můj celý svět cítí dobře, i když to je špatně.
Takhle vím, že jsi ta pravá,
Proto vím, že jsi ta pravá,
Proto vím, že jsi ta pravá,
Takhle vím, že jsi ta pravá.

Překlad přidala holddoor


Přihlášení

Registrovat se

Nezařazené v albu

Kodalinetexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.