playlist

Bloody Lovesong - text, překlad

All these times you fallowed me
you were there, but I couldn't see
Watched my while I dreamed
Now I know what it means

Being a creature of the night
Soon I'll start to fight
never again see daylight
But I guess that's allright

Allthough I'll die
You never see me cry
..Cause the night belongs to me

(you gotta)
Hold me tight
Before you take my life
I'll be like you, you'll be like me
In the night

(you gotta)
Hold me tight
Before you take my life
I'll be like you, you'll be like me
oh darling can't you see?

You and me for eternity
That's how undead life should be
Fullfilling our sickest dreams
While haunting for new victims

You are my wildest phantasy
How could this happen to me
It's your bloody kiss
I never want to miss

I am not dead
And I'm not alive
But still the night belongs to me

Chorous

This bloody lovesong

Chorus

(you)
Kissed my right
When you took my life
I am like you, you are like me
For eternity
Kissed me right
When you tool my lfe
This bloody lovesong
Is just for you
Just for you

Text přidala CocoCherry

Video přidala CocoCherry

Celý ten čas si ma nechal ležať ľadom
Bol si tam, ale nevidela som ťa.
Sledoval si ma, kým som snívala
Teraz viem, čo to znamená

Som nočný netvor
Čoskoro začnem bojovať
Nikdy viac neuvidím denné svetlo
Ale myslím, že to je v pohode.

Hoci umriem
Nikdy ma neuvidíš plakať
Pretože noc patrí mne.

(Musíš ma)
Pevne držať
Predtým ako mi vezmeš život
Budem ako ty a ty budeš ako ja
V noci

(Musíš ma)
Pevne držať
Predtým ako mi vezmeš život
Budem ako ty a ty budeš ako ja
Zlatíčko, nevidíš?

Ty a ja pre večnosť
To je to ako by mal vyzerať nesmrteľný život
Plnenie naších najnechutnejších snov
Kým budeme loviť nové obete

Si moja nadivokejšia fantázia
Ako sa mi to mohlo stať?
Tvoj krvavý bozk
Nechcem nikdy zmeškať

Nie som mŕtva
A nie som živá
Ale noc mi stále patrí


Refrén

Tento krvavý lovesong

Refrén

(Ty)
Si ma pobozkal správne
Keď si mi vzal život
Som ako ty, si ako ja
Na večnosť
Pobozkal si ma správne
Keď si mi vzal život
Tento krvavý lovesong
Je len pre teba
Len pre teba...

Překlad přidala hepatitida

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.