playlist

One more day - text, překlad

Today is the day

It's so silent, dark and grey
And everything I have longed for
Smashed to pieces on the floor
Now the time has come
We lost what we once won
There's so much you feel sorry for
We can't hang on anymore
Why don't you give me...

Just one more day
Bad or good
Hey
I don't give up, damn
Stay with me now
And take my hand

One more day
In a bad or good way
I don't care at all
Just talk to me before I fall
Before I fall!

Another scenery of life
Everything feels dead tonight
...

Text přidala Petululinka

Dnes je den

Je tak tichý, temný a šedý
A všechno, po čem jsem toužil
Je roztříštěné na podlaze
Nyní nadešel čas
Ztratili jsme to, co jsme kdysi získali
Je tolik věcí, kterých lituješ
Už to nemůžeme dál vydržet
Proč mi nedáš...

Jen jediný další den
Špatný nebo dobrý
Hej
Nevzdám se, sakra
Zůstaň tu teď se mnou
A vezmi mě za ruku

Jediný další den
Ať už špatný nebo dobrý
Je mi to úplně jedno
Jen se mnou mluv, než se zhroutím
Než se zhroutím!

Další scéna ze života
Všechno je dnes večer jako mrtvé
...

Překlad přidala Petululinka

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.