playlist

Jubel und Staub - text, překlad

Wieder auf der Strasse, der Bus rollt
Die grosse Scheibe reflektiert Lichter im Asphalt.
Der nächste Rastplatz kommt bald
Und die szenerie gleicht sich.
Vor lauter Bäumen, seh ich keinen Wald.
Trotzdem saug ich alles auf
Und geniess der Lauf der Dinge
Find es unvergleichlich, unbeschreiblich
All die Menschen und Bilder.
Keine Zeit für Stille und die will ich jetzt auch nicht.
Ich will es wie es ist.

Yeaaaah!
Ich stürze ab, ihr stütz mich!
Getragen von Nebel und Rauch,
Jubel und Staub!
Yeaaaah!
Ich hebe ab, ihr holt mich wieder auf den Boden,
Den Boden der real ist.

Wieder auf der Strasse, der Bus rollt
Leben auf Tour ist lustvoll.
Es gibt Mädels die einen Kuss wollen und noch mehr.
Mein Glas leer und mein Körper fühlt sich auch so.
Die Beine sind schwer und der Selbstmörder will mich auch tot!
Alles was jetzt auf der Kippe steht, zünde ich an.
Der Abend wird lang, obwohl ich längst nicht mehr kann.
Die Lichter brennen mir ein Loch in die Seele, ich kotze ins Waschbecken.
Es verschnürt meine Kehle, und Wehe,
Ich erlaube mir einen Fehler, dann hab' ich nur noch Gegner.

Yeaaaah!
Ich stürze ab, ihr stütz mich!
Getragen von Nebel und Rauch,
Jubel und Staub!
Yeaaaah!
Ich hebe ab, ihr holt mich wieder auf den Boden,
Den Boden der real ist.

Ich stürze tief, ich falle.
Irgendwann Pause machen,
Wieder zuhause schlafen,
Mal wieder entspannt sein,
Darfs noch ein letztes Tanz sein?

Ich stürze ab, ihr stütz mich!
Ich hebe ab, ihr holt mich!
Yeaaaah!
Ich stürze ab, ihr stütz mich!
Getragen von Nebel und Rauch,
Jubel und Staub!
Yeaaaah!
Ich hebe ab, ihr holt mich wieder auf den Boden,
Den Boden der real ist.
Ihr gebt mir den Halt! Ihr holt mich zurück.

Text přidala Monnie

Video přidala Monnie

Znovu na ulici, autobus jede
Velké kolo světla se odráží v asfaltu.
Další odpočívadlo se blíží
A krajina je podobná.
Samý stromy, nevidím les.
Nicméně, všechno nasávám
A užívám si průběh věcí
Najdete je nesrovnatelné, nepopsatelné
Všichni lidé a obrázky.
Není čas na mlčení a taky to nechci teď.
Chci to tak, jak to je.

Yeaaaah!
Spadl jsem, podepřeli mě!
Opotřebovaný mlhou a kouřem,
Jásáním a prachem
Yeaaaah!
Vynikám, to mě přivádí zpět k zemi,
Dno je skutečný.

Znovu na ulici, autobus jede
Život na cestě je příjemný.
Existují dívky, které chtějí polibek a nic víc.
Moje sklenice je prázdná, a moje tělo se cítí stejně
Nohy jsou těžké, a sebevražda mě chce za mrtvého
Vše, co zůstalo z oharku cigarety, rozpaluju to.
Večer bude dlouhý, i když už dlouho nemůžu dál.
Světlo mi vypálilo díru do duše, zvracel jsem do umyvadla
Svazuje mi to krk, a běda
Uvědomil jsem si chybu, potom už mám jen protivníky

Yeaaaah!
Spadl jsem, podepřeli mě!
Opotřebovaný mlhou a kouřem,
Jásáním a prachem
Yeaaaah!
Vynikám, to mě přivádí zpět k zemi,
Dno je skutečný.

Padám hlouběji, a padám
Kdy udělám přestávku
Znovu spát doma
Být znovu uvolněný
Může být ještě poslední tanec?

Spadl jsem, podepřeli mě!
Zdvihám se, přinesli mě
Yeaaah!
Spadl jsem, podepřeli mě
Opotřebovaný mlhou a kouřem
Jásáním a prachem
Yeaaaah!
Vynikám, to mě přivádí zpět k zemi,
Dno je skutečný.
Dali jste mi dost. Přineste mě zpátky.

Překlad přidala xFej

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.