playlist

On the floor - text, překlad

J-Lo:
J-Lo my name ain't on the list, come down and tell em I'm with you.
It's a new infestation

Pitbull:
This is Wow Wow Wubsy

J-Lo:
Of Bridge and tunnel people

Pitbull
Get off the floor dummy
Lay on your side drunky

J-Lo:
Let me introduce you
To the skanks
And douche bags in the soul
destroying line at the club

Pitbull:
I'm confusedand I don't really know when
I get of the train which exit to use
Drives me insane they all look the same
Which one do I choose
My GPS is a big old mess
And ruined my shoes
I tripped and fell on my ass and
all the children laughed
now I got a big bruise
What the hell did I do to
deserve this abuse damn?
Ple ple ple please check the list again
I gotta go meet my friend Dolly

J-Lo:
If you ain't fabulous you will be ignored
When dancing be aware of people with sores
I think we need a clean up in isle four
Point and laugh at the poor
They can't get in the door
Pits stink when the
creeps put their drinks up
Leave your dignity and shame at the door
Squeeze your size 10 butt into a size four
So many tools here
its like a hardware store
The roofies, the guidos, dancin' like they're spastic
The stinky cheap cologne,
the se**** harassment, Dali.
Piss your cash away on
twenty-dollar cosmos at the club

Pitbull:
Pick up your phone J-Lo.
It's Pitbull again. Llamame.

J-Lo:
Trust me when I say you'll
never bang the shot girl at the club

Pitbull:
Not if I don't get inside I won't... Dalai.

Jenifer Lopez:
I've got such a big butt
that when I dance it hits the floor
Bla ba bla bla
I don't feel like singing lyrics anymore
Bla ba bla bla

Pitbull:
This shit is whack son, I'm getting pissed
I'm about to give this mothertrucker my fist
I ain't askin' for permission son I insist
Ahhhh dude you're breakin' my wrist
O wow o wow ow that hurts
Why you gotta go and get blood on my shirt
I ain't never been a fighter, but I am a lover
Fine you win I'll pay the cover
I finally got inside now its time to the booty slap
This is the last call for alcohol, yall

Pitbull:
Say what!

J-Lo:
The night is over. It's time for me to go and take a nap

Pitbull:
¿J-Lo Que paso? I'm outside para tres horas en la linea. Esta muy frio alla. ¿Por que me tratas asi J-Lo?

Text přidal kubana

Text opravila B-G

Video přidal kubana

J-Lo:
J-Lo moje jméno není na seznamu, přijď dolů a řekni jim, že jsem tady s tebou
To je nové napadení

Pitbull:
To je Wow Wow Wubbzy

J-Lo:
Lidí co bydlí pod mosty a v tunelech

Pitbull:
Zvedni se z podlahy panáčku
Lehni si na svojí stranu opilče

J-Lo:
Nech mě představit tě
Špinavým a na druhé straně snobským a arogantním lidem
co předbíhají ve frontách před klubem

Pitbull:
Jsem zmaten a opravdu nevím, když
se dostanu z vlaku v metru, jaký východ použít
Šílím z toho, že všechny vypadají stejně
Který si mám vybrat
Moje GPS je špatná a zastaralá
A zničil jsem si boty
Zakopnul jsem a spadnul na zadek
Všechny děti se mi smály
Teď mám velkou modřinu
Co jsem sakra udělal abych
si zasloužil tohle týraní, ksakru?
Prosím, zkontrolujte seznam znova
Musím se setkat s mou kamarádkou Dolly

J-Lo:
Jestli nejsi báječný, budeš ignorován
Když tančíš, pozor na lidi s beďary
Myslím, že potřebujeme úklid v uličce 4
Ukazujeme a smějeme se ubožákům
Kteří se nemohou dostat dovnitř
Ti, co jsou níž cítí smrad, když
ostatní zvedají své sklenky
Nech svou důstojnost a stydlivost u dveří
Nacpi se se svou velikostí 10 do vel. 4
Tak moc penisů kolem,
je to tu jak v obchodě s pistolemi
Nadrženci, přistěhovalci, tančí jako v křeči
Zapáchavá levná kolínská,
sexuální obtěžování, Dali.
Zahoď svoje peníze za
Cosmopolitany (Alk. drinky) za 20 dol. v klubu

Pitbull:
Zvedni telefom J-Lo.
To je Pitbull. Zavolej mi. (španělsky)

J-Lo:
Věř mi, když říkám
že se nikdy nevyspíš s tou holkou v klubu

Pitbull:
Ne, když se nedostanu dovnitř, tak ne... Dalai.

Jenifer Lopez:
Mám tak velký zadek
že když tančím, tak bouchá o podlahu
Bla ba bla bla
Necítím se tak, jako bych ještě zpívala slova
Bla ba bla bla

Pitbull:
Tohle je děsný, synku, začínám být naštvaný
Asi dám tomu zkur@@synovi pěstí
Nežádám tě o povolení synu, na tom trvám
Ah, chlape, zlomil si mi zápěstí
O wow, to bolí
Proč jsi šel kolem a já mám teď krev na košili
Nikdy jsem nebyl bojovník, ale milovník
Fajn, tak jsi vyhrál, zaplatím vstupné
Konečně jsem uvnitř, teď je čas na nějakou ulovit
Poslední výzva k alkoholu, yall

Pitbull:
Zopakuj to!

J-Lo:
Noc už končí. Je načase, abych si zdřímla


Pitbull:
J-Lo, co se stalo? Byl jsem venku tři hodiny ve frontě. Byla mi děsná zima. Proč se ke mně tak chováš, J-Lo.

Překlad přidal kubana

Překlad opravila B-G


Přihlášení

Registrovat se

Nezařazené v albu

Key of Awesometexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.