playlist

Laura Palmer - text, překlad

Se näyttää ihan samalta,
vaikka meni vuosia,
se tulee kutsumatta taas
ja potkii eteisessä kengät jalastaan

On keittiössä sotkuista,
me jutellaan sen matkoista,
juodaan vahvaa kahvia,
se laittaa musiikkia ja nauruun purskahtaa

Ja se tanssii niin kuin Laura Palmer
hidastettuna
ja se tanssii niin kuin Laura Palmer
ruutuhameessa
ja kun se hymyilee
sen ympärillä metsä havisee

Se puhuu jostain pojasta,
joka ilman vaatteita
seisoi talon katolla
ja uskoi, että zeppeliini pelastaa

En ymmärrä sen puheita
kai liian monta juttua,
se aloittaa
ja lopettaa,
kun muistaa jotain kaksin verroin parempaa

On keittiössä sotkuista,
me jutellaan sen matkoista,
juodaan vahvaa kahvia,
se laittaa musiikkia ja nauruun purskahtaa

Ja se tanssii niin kuin Laura Palmer
hidastettuna
ja se tanssii niin kuin Laura Palmer
ruutuhameessa
ja kun se hymyilee
sen ympärillä metsä havisee

Se puhuu jostain pojasta,
joka ilman vaatteita
seisoi talon katolla
ja uskoi että zeppeliini pelastaa

Ja se tanssii niin kuin Laura Palmer
hidastettuna
ja se tanssii niin kuin Laura Palmer
ruutuhameessa
ja kun se hymyilee
sen ympärillä metsä havisee

Se puhuu jostain pojasta,
joka ilman vaatteita
seisoi talon katolla
ja uskoi että zeppeliini pelastaa

Text přidala Facillitant

Video přidala Facillitant

Vypadá celkem stejně,
i když už uběhly roky,
zase přijde bez pozvání
a odkopne boty na chodbě

V kuchyni je nepořádek,
bavíme se o jejích cestách,
pijem silné kafe,
pustí hudbu a vybuchne smíchy

A tančí jako Laura Palmer
zpomaleně
a tančí jako Laura Palmer
v kárované sukni
a když se směje,
kolem ní je osikový les

Mluví o nějakém klukovi,
který seděl na střeše
bez oblečení
a věřil, že ho zachrání vzducholoď

Nerozumím jejím řečem,
asi moc mluvíme,
začne
a končí,
když si vzpomene na něco dvakrát tak lepšího

V kuchyni je nepořádek,
bavíme se o té cestě,
pijem silné kafe,
pustí hudbu a vybuchne smíchy

A tančí jako Laura Palmer
zpomaleně
a tančí jako Laura Palmer
v kárované sukni
a když se směje,
kolem ní je osikový les

Mluví o nějakém klukovi,
který seděl na střeše
bez oblečení
a věřil, že ho zachrání vzducholoď

A tančí jako Laura Palmer
zpomaleně
a tančí jako Laura Palmer
v kárované sukni
a když se směje,
kolem ní je osikový les

Mluví o nějakém klukovi,
který seděl na střeše
bez oblečení
a věřil, že ho zachrání vzducholoď

Překlad přidala Facillitant


Přihlášení

Registrovat se

Laura Palmer (single)

Kerkko Koskinen Kollektiivitexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.