playlist

Blood. - text, překlad

[Intro]
Is it wickedness?
Is it weakness?
You decide
Are we gonna live or die?

[Verse: Kendrick Lamar]
So I was takin' a walk the other day, and I seen a woman—a blind woman—pacin' up and down the sidewalk. She seemed to be a bit frustrated, as if she had dropped somethin' and havin' a hard time findin' it. So after watching her struggle for a while, I decide to go over and lend a helping hand, you know? "Hello, ma'am, can I be of any assistance? It seems to me that you have lost something. I would like to help you find it." She replied, "Oh yes, you have lost something. You've lost your life"

(Gunshot)

[Bridge]
Is it wickedness?

[Outro]
Views on police brutality with that line in the song quote, "And we hate the popo, wanna kill us in the street fosho...
Oh please, ugh, I don't like it"

Text přidal Daniel313

Intro]
Je to ničemnost?
Je to slabost ?
Ty rozhoduješ
Chceme žít nebo zemřít ?

Šel jsem jednoho dne a uviděl ženu-
nevidomou ženu- přecházel jsem sem a tam
zdála se být trochu frustruvaná, jakoby jí něco spadlo
a nemohla to najít. Po chvilce co jsem na ní koukal
jsem se rozhodl a šel jí pomoct, víš co. "Zdravím madam, mohu
vám nějak pomoci? Vypadá to jakoby jste něco ztratila,
chtěl bych vám pomoci to najít" Ona odpověděla" O ano
ztratil jste. Přišel jste o život"

(střelba)

je to ničemnost ?

[Outro]
Pohled na policejní brutalitu prostřednictvím citací z písně
"Negře, my nenávidíme chlupatý, chtějí nás stopro zabít na ulic...
Oh prosím, uf, tohle se mi nelíbí"

Překlad přidal Daniel313

Zajímavosti o písni

  • V této písni je Kendrick zastřelen slepou dámou (Diké/Spravedlností) které chce pomoci. Verše "Je to ničemnost?/Je to slabost ?" jsou konceptem který je držen celé album. Dáma je slabá/bezmocná, on se jí snaží pomoci, vzápětí ona se mění ve zlou, hříšnou. (Daniel313)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.