playlist

Ich brauch Dich - text, překlad

[Part 1]
Mir fehlte was, verstehst du das?
Wusste nie, wohin, doch hab’ mich auf den Weg gemacht
Von Liverpool über Istanbul
Bis nach Singapur - wo bist du nur?

[Pre-Hook]
Du warst die ganze Zeit direkt vor meinen Augen
Doch ich konnte dich nicht seh’n
Ich muss nach achtundzwanzig Jahren nicht mehr laufen
Nein, ich bleibe mit dir steh’n

[Hook]
Ich brauch’ nicht vieles, um zu leben
Aber was ich ich weiß: Ich brauch’ dich (brauch’ dich)
Es gibt noch vieles zu bereden
Komm, wir teilen eine Aussicht (Aussicht)
Bin viel zu lang am renn’n, meine Stiefel sind am brenn’n
Ich zieh’ sie aus, bleib’ steh’n und lauf’ nicht
Ich laufe nicht mehr, ich laufe nicht mehr
Ich laufe nicht mehr, ich laufe nicht mehr

[Part 2]
Ich pack’ schon wieder meine Sachen - mein Flieger steigt
Bin viel gereist, aber nie mein Ziel erreicht
Meere durchgeschwomm’n, Berge schon erklomm’n
Mir dich gewünscht, aber in deine Nähe nie gekomm’n

[Pre-Hook]
Du warst die ganze Zeit direkt vor meinen Augen
Doch ich konnte dich nicht seh’n
Ich muss nach achtundzwanzig Jahren nicht mehr laufen
Nein, ich bleibe mit dir steh’n

[Hook]
Ich brauch’ nicht vieles, um zu leben
Aber was ich ich weiß: Ich brauch’ dich (brauch’ dich)
Es gibt noch vieles zu bereden
Komm, wir teilen eine Aussicht (Aussicht)
Bin viel zu lang am renn’n, meine Stiefel sind am brenn’n
Ich zieh’ sie aus, bleib’ steh’n und lauf’ nicht
Ich laufe nicht mehr, ich laufe nicht mehr
Ich laufe nicht mehr, ich laufe nicht mehr

[Part 3]
Jahre verlor’n
Man startet von vorn
Immer nur Opel gefahr’n
Wo ist mein Aventador?
Ich fand keinen
Stand allein an der Klippe
Zu viel links geguckt und dann nach rechts gegang’n
Aber ich fand dabei nie die Mitte
Mit dir ist die Welt in Ordnung
Wir haben noch so viele Momente vor uns
Scheiß auf perfekte Worte, denn ich
Weiß, meine Zeit rennt mit Vorsprung
Ich brauche kein Brot
Kein Wasser, kein Haus und kein Boot
Nix übertrieben Perfektes
Kein’n fliegenden Teppich - denn ich ...

[Hook]
Ich brauch’ nicht vieles, um zu leben
Aber was ich ich weiß: Ich brauch’ dich (brauch’ dich)
Es gibt noch vieles zu bereden
Komm, wir teilen eine Aussicht (Aussicht)
Bin viel zu lang am renn’n, meine Stiefel sind am brenn’n
Ich zieh’ sie aus, bleib’ steh’n und lauf’ nicht
Ich laufe nicht mehr, ich laufe nicht mehr
Ich laufe nicht mehr, ich laufe nicht mehr

Text přidal mrvi

Video přidal mrvi

Zmeškal som niečo, rozumieš mi?
Nikdy som nevedel kde, ale bol som na svojej vlastnej ceste
Z Liverpoolu cez Instabul
až do Singapuru- Kde si?


Bola si celý čas pred mojími očami,
ale ja som ťa nevidel,
ja nemusím utekať po 28 rokoch,
nie, ja tu ostanem s tebou.



Nepotrebujem veľa k životu,
ale čo ja viem, že potrebujem teba
Je tu stále o čom uvažovať,
Príď, budeme zdielať názor,
Príliš dlho už som na pretekoch, moje topánky horia,
vyzujem si ich,ostanem a nebudem utekať,
už viac neutekám,už viac neutekám,už viac neutekám,už viac neutekám.




Zbalím si znova svoje veci, moje
lietadlo vzlieta,
cestoval som veľa, ale nikdy som svoj cieľ nedosiahol,
oceány preplávane, hory zlezené

Chcem ťa, ale nikdy som som nebol blízko teba



Bola si celý čas pred mojími očami,
ale ja som ťa nevidel,
ja nemusím utekať po 28 rokoch,
nie, ja tu ostanem s tebou.



Nepotrebujem veľa k životu,
ale čo ja viem, že potrebujem teba
Je tu stále o čom uvažovať,
Príď, budeme zdielať názor,
Príliš dlho už som na pretekoch, moje topánky horia,
vyzujem si ich,ostanem a nebudem utekať,
už viac neutekám,už viac neutekám,už viac neutekám,už viac neutekám.




Roky stratené,
začíname odzačiatku,
stale iba Opel soferujem,
kde je moj Aventador?
žiaden nemám,
stojím sám na skale,
príliš nalavo a potom napravo,

ale nikdy nenájdem stred,
s tebou je svet v poriadku,
máme ešte veľa okamihov pred nami,
kašlať na perfektné slová,pre mna,
Biela,môj čas sa kráti s projekciou,
nepotrebujem chleba,
vodu, dom, loď,
nič prehnane perfektné,
žiaden lietajúci koberec,pre mna...

Nepotrebujem veľa k životu,
ale čo ja viem, že potrebujem teba
Je tu stále o čom uvažovať,
Príď, budeme zdielať názor,
Príliš dlho už som na pretekoch, moje topánky horia,
vyzujem si ich,ostanem a nebudem utekať,
už viac neutekám,už viac neutekám,už viac neutekám,už viac neutekám.

Překlad přidal mrvi

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.