playlist

Keep On Breathing - text, překlad

I tried to understand to comprehend
How certain things can happen
I thought that if you strive for good like everybody should
The angels will watch over you
Watch over you

When the future has changed and your world is a mess
And you find yourself down in the dirt
When the sky is on fire and the heavens descend
All you can do is just keep on breathing
(You keep on breathing)

I wish
That I could seal, that I could heal
The wounds left in our wake
I pray however much we bleed somehow there's a new seed
Cause angels will watch over
You watch over you

When the future has changed and your world is a mess
And you find yourself down in the dirt
When the sky is on fire and the heavens descend
All you can do is just keep on breathing
You keep on breathing

When you've lost all reasons why you should go on
Try to find your way even if all hope is gone

I tried to understand, to comprehend
How this could happen?

When the future has changed and your world is a mess
And you find yourself down in the dirt
When the sky is on fire and the heavens descend
All...
You can do is just keep on breathing
You keep on breathing
Keep on breathing

You keep on breathing

Text přidala Marta-S

Videa přidali Marta-S, Shinsuke

Snažila jsem se pochopit, porozumět
Jak se některé věci můžou stát
Myslela jsem, že když budeš usilovat o dobrý život, jako by měli všichni
Že tě andělé budou hlídat
Hlídat tě

Když se budoucnost změnila a tvůj svět je potíž
A ty se najdeš dole ve špíně
Když je obloha v ohni a nebesa se spouští
Všechno co můžeš udělat je jen dál dýchat
(Dál dýchej)

Přála bych si
Abych mohla zacelovat, abych mohla léčit
Zanechávat rány v našem probuzení
Prosím, že ať jakkoli moc krvácíme, ať je tu nové jádro
Protože andělé tě budou hlídat
Hlídat tě

Když se budoucnost změnila a tvůj svět je potíž
A ty se najdeš dole ve špíně
Když je obloha v ohni a nebesa se spouští
Všechno co můžeš udělat je dál dýchat
Dál dýchat

Když jsi stratil všechny důvody, proč bys měl jít dál
Snaž se najít si svou cestu, přesto, že všechna naděje je pryč

Snažila jsem se pochopit, porozumět
Jak se tohle mohlo stát?

Když se budoucnost změnila a tvůj svět je potíž
A ty se najdeš dole ve špíně
Když je obloha v ohni a nebesa se spouští
Všechno...
Co můžeš dělat, je dál dýchat
Dál dýchat
Dál dýchat

Dál dýchej

Překlad přidala Marta-S

Zajímavosti o písni

  • Píseň ,která byla zazpívána při událostech tsunami a zemětřesení v Japonsku. Všechen zisk šel na pomoc dětem ,které se staly obětí tohoto přírodního neštěstí. (Shinsuke)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.