playlist

Destined - text, překlad

The stars, forever unchanging,
they guide us on paths unseen
and you were written in my story,
destined to collide with me

They say you stole me in moonlight,
but Love, I was already yours,
for we were written in the starlight,
as the wolf belongs to the moon

Like the rain meets the river,
like the trees meet the sky,
we were born to be together,
you and I

Like the fish need he water,
like the birds need the sky,
we were made to need each other,
you and I

The stars, forever unchanging,
they sent your love to me
but cruel, how late in my story,
you came to collide with me

Like the rain loves the thunder,
like the waves kiss the sky,
we were born to love each other,
you and I

Like the fire consumes the timber,
like the flames kiss the sky,
we were made to be together,
you and I

The stars, forever unchanging,
they guide us on paths unseen
and you were written in my story,
destined to collide with me
destined to collide with me

Text přidala element122

Nikdy se neměnící hvězdy
Vedou nás po nespatřených cestách
A ty jsi byl zapsán do mého příběhu
Osudem předurčený se se mnou střetnout

Říkají, že jsi mě ukradl pod svitem luny
Ale lásko, já už dávno byla tvá
Jelikož naše láska byla napsaná ve hvězdách
Stejně jako vlk patří měsíci

Jako když déšť dopadne na hladinu řeky
Jako když se koruny stromů dotýkají oblohy
Jsme se narodili proto, abychom byli spolu
Ty a já

Jako ryby, které potřebují vodu
Jako ptáci, kteří potřebují oblohu
Jsme byli stvořeni k tomu jeden druhého potřebovat
Ty a já

Nikdy se neměnící hvězdy
Mi poslaly tvou lásku
Jsou však kruté, proto, jak dlouho ti trvalo
Než se objevil, aby ses se mnou střetl

Jako déšť miluje hrom
Stejně jako když vlny líbají oblohu
Jsme se narodili, abychom milovali toho druhého
Ty a já

Jako oheň pohlcuje dřevo
Stejně jako když plameny líbají oblohu
Jsme byly stvořeni k tomu být spolu
Ty a já

Nikdy se neměnící hvězdy
Vedou nás po nespatřených cestách
A ty jsi byl zapsán do mého příběhu
Předurčený k tomu, se se mnou střetnout
Předurčený k tomu, se se mnou střetnout

Překlad přidala element122

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.