Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Alive - Sia cover - text, překlad

playlist

I was born in a thunder storm
I grew up overnight
I played alone
I played on my own
I survived

Hey
Wanted everything I never had
Like the love that comes with light
I wore envy and I hated that
I survived

I had a one way ticket to a place
Where all the demons go
Where the wind don’t change
And even the ground can ever grow
No, hope just lies
And you’re taught to cry into your pillow
I survived

I'm still breathing
I'm still breathing
I'm still breathing
I'm still breathing
I'm alive
I'm alive
I'm alive
I'm alive

I found solace in the strangest place
Way in the back of my mind
I saw my life in a strangers face
And it was mine

I had a one way ticket to a place
Where all the demons go
Where the wind don’t change
And nothing in the ground can ever grow
Hope just lies
And you’re taught to cry into your pillow
I survived

I'm still breathing
I'm still breathing
I'm still breathing
I'm still breathing
I'm alive
I'm alive
I'm alive
I'm alive

You took it all, but I'm still breathing
You took it all, but I'm still breathing
You took it all, but I'm still breathing
You took it all, but I'm still breathing
You took it all, but I'm still breathing
You took it all and I'm still breathing
You took it all and I'm still breathing
You took it all and I'm still breathing

I have made every single mistake
That you could ever possibly make
I took and I took and I took what you gave
But you never noticed that I was in pain
I knew what I wanted, I went out and got it
I did all the things
That you said that I wouldn’t
I told you that I would never be forgotten
And all in spite of you

I'm still breathing
I'm still breathing
I'm still breathing
I'm still breathing
I'm alive (You took it all, but I'm still breathing)
(You took it out, but I'm still breathing)
I'm alive (You took it all, but I'm still breathing)
(You took it out, but I'm still breathing)
I'm alive (You took it all, but I'm still breathing)
(You took it all, but I'm still breathing)
I'm alive (You took it all, but I'm still breathing)
(You took it all, but I'm still breathing)

I'm alive
I'm alive
I'm alive
I'm alive

Text přidala element122

Video přidala element122

Narodila jsem se během bouře
Vyrostla jsem přes noc
Hrála jsem si osamotě
Hrála jsem si sama
Přežila jsem

Hej
Chtěla jsem všechno, co jsem nikdy neměla
Jako například lásku, kterou sebou nese světlo
Nosila jsem v srdci závist a nenáviděla ten pocit
Přežila jsem

Měla jsem jednosměrnou jízdenku na místo
Kam chodí všichni démoni
Kde nefouká vítr
A kde je i zem tak pustá, že z ní nic neroste
Žádná naděje, jen lži
A ty se naučíš brečet do polštáře
Přežila jsem

Pořád dýchám
Pořád dýchám
Pořád dýchám
Pořád dýchám
Jsem naživu
Jsem naživu
Jsem naživu
Jsem živá

Našla jsem útěchu na těch nejpodivnějších místech
Daleko v zákoutích mojí mysli
Zahlédla jsem svůj život v tváři cizince
A ten obličej byl můj

Měla jsem jednosměrnou jízdenku na místo
Kam chodí všichni démoni
Kde nefouká vítr
A kde je i zem tak pustá, že z ní nic neroste
Žádná naděje, jen lži
A ty se naučíš brečet do polštáře
Přežila jsem

Pořád dýchám
Pořád dýchám
Pořád dýchám
Pořád dýchám
Jsem naživu
Jsem naživu
Jsem naživu
Jsem živá

Všechno jsi mi vzal, ale já pořád dýchám
Všechno jsi mi vzal, ale já pořád dýchám
Všechno jsi mi vzal, ale já pořád dýchám
Všechno jsi mi vzal, ale já pořád dýchám
Všechno jsi mi vzal, ale já pořád dýchám
Všechno jsi mi vzal a já pořád dýchám
Všechno jsi mi vzal a já pořád dýchám
Všechno jsi mi vzal a já pořád dýchám

Udělala jsem všechno špatně
Každou chybu, kterou člověk jen může udělat
Brala jsem a brala jsem a brala jsem si všechno, cos mi dal
Ale ty sis nikdy nevšiml, že jsem trpěla
Věděla jsem, co jsem chtěla, tak jsem si pro to došla
Udělala jsem všechno
O čem jsi tvrdil, že neudělám
Řekla jsem ti, že na mě nikdy nebude zapomenuto
A to všechno navzdory tobě

Pořád dýchám
Pořád dýchám
Pořád dýchám
Pořád dýchám
Jsem naživu (Všechno jsi mi vzal, ale já pořád dýchám)
(Všechno jsi vzal, ale já pořád dýchám)
Jsem naživu (Všechno jsi mi vzal, ale já pořád dýchám)
(Všechno jsi vzal, ale já pořád dýchám)
Jsem naživu (Všechno jsi mi vzal, ale já pořád dýchám)
(Všechno jsi mi vzal, ale já pořád dýchám)
Jsem živá (Všechno jsi mi vzal, ale já pořád dýchám)
(Všechno jsi mi vzal, ale já pořád dýchám)

Jsem naživu
Jsem naživu
Jsem naživu
Jsem živá

Překlad přidala element122


Covers

Karliene Reynoldstexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.