Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Moon Of My Nights - text, překlad

playlist

I thought I knew who you were
But I didn't know myself
Didn't see the things hidden
In my hollowness
Didn't peep round the curtain
Of your exterior
And the crack turned into an edge
That opens between
Listen to the wind singing in the grass, my love
As you lay yourself down to rest
Listen to the cry of the river in autumn cold, my dear
Before I close the gates deep down inside
You were
Moon of my nights
Moon of my nights
Those secrets that I revealed
Buried in icy bosom
Those words that I've spoken
Taken by the dawn
The strings that were connected
Separated parts left
Read are the rhymes of story
Of the endless poet
Listen to the wind singing in the grass, my love
As you lay yourself down to rest
Listen to the cry of the river in autumn cold, my dear
Before I close gates deep down inside
You were the moon of my nights
And you know you were the moon of my nights
Moon of my nights
You were
Moon of my nights
Moon of my nights
Moon of my nights
Moon of my nights

Text přidal sir Loky

Video přidala lucie1

Myslel jsem, že jsem Tě znal,
ale neznal jsem sebe.
Neviděl jsem věci skryté
v mé prázdnotě.
Nenahlédl jsem za oponu
Tvého zevnějšku,
a prasklina roztažená až k okraji,
jež se rozevírá uprostřed.
Naslouchej větru zpívajícímu v trávě, má lásko,
když se uložíš k odpočinku.
Naslouchej nářku řeky v podzimním chladu,
má drahá,
než uzavřu brány hluboko uvnitř.
Byla jsi
Měsícem mých nocí,
měsícem mých nocí.
Ta tajemství, jež jsem odhalil,
pohřbená v ledové hrudi.
Ta slova, jež jsem pravil,
uzmutá úsvitem.
Vlákna jež byla propojena,
zůstaly jen oddělené části.
Přečteny jsou rýmy příběhu
nekonečného básně.
Naslouchej větru zpívajícímu v trávě, má lásko,
když se uložíš k odpočinku.
Naslouchej nářku řeky v podzimním chladu,
má drahá,
než uzavřu brány hluboko uvnitř.
Byla jsi měsícem mých nocí,
a víš, že jsi byla měsícem mých nocí.
Měsícem mých nocí.
Byla jsi
Měsícem mých nocí,
měsícem mých nocí.
Měsícem mých nocí,
měsícem mých nocí.

Překlad přidala Joker

Překlad opravila brokenkiss69

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.