playlist

Uh Oh - text, překlad

I've never been good with words
Well, at least not the sweet kind
Somehow when she's around, it's like I just lose my mind
And I know, I know I should just leave it alone
But I won't, I won't
I keep getting in my way
And my friends say I'm crazy
A girl like that would never go for a guy like me

And I know, I know that I should listen to them
But I won't, I won't, I won't

And uh oh, uh oh
I get that feeling and I
Don't know, don't know
How she keeps stealing all the air from my lungs
And leaving all the words stuck on my tongue

It's like I'm not even here
Ran me over as she walked by
Dust off my clumsy words and bad pickup lines
And I know, I know that I can't leave her alone
And I won't, I won't
I try to work up the nerve
Hope to God I don't stutter
My thrown together letters never end up as words

And I know, I know, I should leave it alone
But I won't, I won't, I won't

Now I know that she's so out of my league
But I just can't stop, I keep thinking
Just wait and see, she's gonna notice me
Yeah, I know that she's so out of my league

I've never been good with words
Well, at least not the sweet kind

Text přidal Moonblade

Videa přidal Moonblade

Nikdy jsem nebyl dobrý se slovy
No, alespoň ne s těmi sladkými
Jakmile je poblíž, je to jako bych ztratil rozum
A vím, vím že bych to měl prostě nechat být
Ale nenechám, nenechám
Držím se stále ve své cestě
Moji přátelé říkají, že jsem blázen
Taková holka by nikdy nechodila za klukem jako jsem já

Já vím, vím že bych jim měl naslouchat
Ale nebudu, nebudu, nebudu

Uh oh, uh, oh
Mám ten pocit a
Nevím, nevím
Jako kdyby mi stále brala vzduch z plic
A nechala všechna slova uvíznout na jazyku

Je to jako bych tu ani nebyl
Běžela, když mě minula
Odstraňte moje neohrabaná slova a špatné linie
A já vím, vím že ji nemůžu opustit
A nemůžu, nemůžu
Snažím se sebrat odvahu
Doufám, že nebudu koktat
Písmena dohromady nikdy nekončí, jako slova

Vím, vím že bych to měl nechat být
Ale nenechám, nenechám

Teď vím, že je mimo mojí ligu
Ale já prostě nemůžu přestat, pořád přemýšlím
Jen počkej a uvidíš, ona si mě všimne
Jo, já vím že je mimo mou úroveň

Nikdy jsem nebyl dobrý se slovy
Alespoň ne s těmi sladkými

Překlad přidala Zizi_s

Překlad opravila Zizi_s


Přihlášení

Registrovat se

Clumsy Words And Bad Pickup Lines

Junior Doctortexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.