Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

It's Not Unusual - text, překlad

playlist

It's not unusual to be loved by anyone,
It's not unusual to have fun with anyone,
But when I see you hanging about with anyone
It's not unusual to see me cry, I wanna die.

It's not unusual to go out at any time,
But when I see you out and about it's just a crime,
If you should ever wanna be loved by anyone,
It's not unusual, it happens every day,
No matter what you say
You'll find it happens all the time.

Love will never do, what you want it to
Why can't this crazy love be mine.

It's not unusual to be mad with anyone,
It's not unusual to be sad with anyone
But if I ever find that you've changed at any time
It's not unusual, to find that I'm in love with you
Woh woh woh woh
Yeah yeah yeah yeah...

Text přidala MiShEnKa

Text opravil Badmaniak

Videa přidali seevculak, Badmaniak, barnajka

Není neobvyklé být někým milován
není neobvyklé se s někým bavit
Ale když tě vidím se s někým flákat
pak není neobvyklé vidět mě brečet, chci zemřít.

Není neobvyklé si někdy vyjít ven
ale když vidím venku tebe tak je to zločin
pokud bys chtěla být někdy někým milována
Není neobvyklé, že se to stává každý den
Nezáleží na tom, co řekneš
Zjistíš že se to děje pořád.

Láska nikdy neudělá, to co ty chceš
Proč nemůže být tahle šílená láska moje

Není neobvyklé se do někoho zbláznit
Není neobvyklé být kvůli někomu smutný
ale když zjistím že ses změnila
Není neobvyklé zjistit že jsem do tebe zamilovaný
Woh woh woh woh
Yeah yeah yeah yeah...

Překlad přidala Emel

Překlad opravil Badmaniak

Zajímavosti o písni

  • Píseň původně ani neměl zpívat Tom Jones, nýbrž Sandie Shaw, pro kterou Jones nazpíval jen demo nahrávku. Na Sandie však jeho výkon udělal takový dojem, že se rozhodla mu píseň přenechat. Pro Jonese to znamenalo zlom v kariéře. Jeho It’s Not Unusual se stala mezinárodním hitem a nejprodávanějším singlem ve Velké Británii. (sisinka010)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.