playlist

Boogeyman - text, překlad

You touched me with poisoned finger tips
You kissed me and sucked away my breath
You fucked me and left me here for dead
You've given me one hundred thousand deaths

I'm bigger now
I'm stronger now
My fingers curl
They're talons now

It feels good to be big, bigger than you
I've really enjoyed my new point of view
I've tied you up, I'm gonna love you
In every hole through and through

I'm bigger now
I'm stronger now
My fingers curl
They're talons now
My weeping eyes
are burning now
My cloven feet
are dancing now

And now I'm dancing for the doomed and the damned
And I'm advancing unassumed with dirty hands
And now I'm prancing for the man, isn't it grand?
I've become my very own Boogeyman.

I must confess
I loved this from the very start
Please take a bow
You know
I am your work of art

I'm bigger now
I'm stronger now
My fingers curl
They're talons now
My weeping eyes
are burning now
My cloven feet
are dancing now

Text přidala Misinos

Video přidala Misinos

Dotkl jsi se mě konečky prstů napuštěnými jedem
Políbil jsi mě a bral můj dech pryč
Šu*al jsi mě a pak mě tady nechal umřít
Dal jsi mi na sto tisíc úmrtí

Jsem teď větší
Jsem teď silnější
Mé prsty se vlní
Jsou to teď drápy

Je to dobrý pocit být velká, větší než ty
Opravdu jsem si užila svůj nový úhel pohledu
Spoutala jsem tě, a budu tě milovat
V dobrém i ve zlém, skrz naskrz

Jsem teď větší
Jsem teď silnější
Mé prsty se vlní
Jsou to teď drápy
Mé plačící oči
Nyní hoří
Moje spárkaté nohy
Nyní tančí

A teď tančím pro odsouzené a zatracené
A nehraně postupuji dál se špinavýma rukama
A vzpínám se pro člověka, není to skvělé?
Stala jsem se svým vlastní Strašidlem.

Musím se přiznat
Milovala jsem to od samého počátku
Věnuj mi prosím poklonu
Ty víš
Že jsem tvé umělecké dílo

Jsem teď větší
Jsem teď silnější
Mé prsty se vlní
Jsou to teď drápy
Mé plačící oči
Nyní hoří
Moje spárkaté nohy
Nyní tančí

Překlad přidala Misinos

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.