playlist

Full houses, empty hearts - text, překlad

We fall in love with money
But ain't it kinda funny?
If we've got full houses, empty hearts
We're going nowhere
Just because we don't care
And probably won't ever realize

At what point does your
Selfrespect say „get down on your knees“?
That noise in your head
Is screaming out and driving you crazy
Attention whores
Trading their skin for popularity
Something went wrong while you were
Searching for your sanity

We fall in love with money
But ain't it kinda funny?
If we've got full houses, empty hearts
We're going nowhere
Just because we don't care
And probably won't ever realize

Somebody find a cure
for the illness called gluttony
I want it here and now, can you hear that?
Can you hear the iRony?
Lighten our wallets
So we can see who we really are
We´re earning millions of lies
Slaver in disguise!

We fall in love with money
But ain't it kinda funny?
If we've got full houses, empty hearts
We're going nowhere
Just because we don't care
And probably won't ever realize

Full houses, Empty hearts.

We loved to by
for the things that we don't need
to erase people
we don't really like

How much do we
Have to be paid to trade
Our personalities or hate the ones we love
Please tell me mom
What makes me who I am
'Cause mirror doesn't seem to find the answer now

Text přidala Mrs-Bower

Text opravila rosieweworth

Video přidala Mrs-Bower

Zamilováváme se do peněz
Není to trochu směšné?
Když máme plné domy, prázdná srdce
Nemíříme nikam
Jen protože se nestaráme
A pravděpodobně si to nikdy neuvědomíme

Kdy konečně ti tvá
sebeúcta řekne "dolů na kolena"?
Ten hluk v tvé hlavě
Ječí a ty z něj blázníš
Děvky pro pozornost
Mění svou kůži za popularitu
Něco se zvrtlo když jsi
Hledal svůj zdravý rozum

Zamilováváme se do peněz
Není to trochu směšné?
Když máme plné domy, prázdná srdce
Nemíříme nikam
Jen protože se nestaráme
A pravděpodobně si to nikdy neuvědomíme

Někdo našel lék
na nemoc zvanou obžerství
Chci to teď a tady, slyšíš to?
Slyšíš tu ironii?
Odlehčujem našim peněženkám
Abychom zjistili, kdo vlastně jsme
Vyděláváme miliony lží
Otroci v přestrojení!

Zamilováváme se do peněz
Není to trochu směšné?
Když máme plné domy, prázdná srdce
Nemíříme nikam
Jen protože se nestaráme
A pravděpodobně si to nikdy neuvědomíme

Plné domy, prázdná srdce

Milujeme kupovat
věci, co nepotřebujem
Abychom ohromili lidi
které nemáme rádi

Kolik musíme
dostat zaplaceno, abychom vyměnili
Naše osobnosti nebo nenáviděli milované
Prosím, řekni mámě
Co mě dělá mnou
Protože zrcadlo, zdá se, nenajde odpověď

Překlad přidala Taia


Přihlášení

Registrovat se

When The Hunter Becomes The Hunted

John Wolfhookertexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.