playlist

Last Goodbye - text, překlad

This is our last goodbye
I hate to feel the love between us die
But it's over
Just hear this and then I'll go
You gave me more to live for
More than you'll ever know

This is our last embrace
Must I dream and always see your face
Why can't we overcome this wall
Well, maybe it's just because I didn't know you at all

Kiss me, please kiss me
But kiss me out of desire, babe, and not consolation
You know it makes me so angry 'cause I know that in time
I'll only make you cry, this is our last goodbye

Did you say "no, this can't happen to me,"
And did you rush to the phone to call
Was there a voice unkind in the back of your mind
Saying maybe you didn't know him at all
You didn't know him at all, oh, you didn't know

Well, the bells out in the church tower chime
Burning clues into this heart of mine
Thinking so hard on her soft eyes and the memories
Offer signs that it's over it's over

Text přidala Lespir

Video přidala Mish.k.a

Tohle je naše poslední sbohem
Nenávidím, když cítím, že láska mezi námi umírá
Ale je po všem
Jen tohle vyslyš a půjdu
Dal jsi mi toho víc pro co žít
Víc než se kdy dozvíš

Tohle je naše poslední objetí
Musím snít a vždy vidět tvou tvář
Proč nemůžeme překonat tuto zeď?
No, možná je to, protože jsem tě úplně neznala

Polib mě, prosím, polib mě
Ale slíbej touhu, zlato, a ne útěchu
Víš, že mě to rozčiluje, protože vím, že časem
Tě pouze rozpláču, tohle je naše poslední sbohem

Řekl jsi "Ne, tohle se mi nemůže stát"
A spěchal jsi telefonovat
V zadní části tvé mysli byl nevlídný hlas
Říkajíc, že jsi ho možná neznala
Úplně jsi ho neznala, oh, neznala

No, zvony v kostelní věži vyzvání
Vypalující indicie do tohoto mého srdce
Přemýšlení tak těžké na jejích jemných očích a vzpomínkách
Nabídni znamení, že je po všem, po všem

Překlad přidal DevilDan


Přihlášení

Registrovat se

He's Just Not That into You - Soundtrack

Scarlett Johanssontexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.