playlist

Boys Don't Cry - text, překlad

I would say I'm sorry
If I thought that it would change your mind
But I know that this time
I have said too much
Been too unkind

I try to laugh about it
Cover it all up with lies
I try and
Laugh about it
Hiding the tears in my eyes
'cause boys don't cry
Boys don't cry...

I would break down at your feet
And beg forgiveness
Plead with you
But I know that
It's too late
And now there's nothing I can do

So I try to laugh about it
Cover it all up with lies
I try to
laugh about it
Hiding the tears in my eyes
'cause boys don't cry...
Boys don't cry

I would tell you
That I loved you
If I thought that you would stay
But I know that it's no use
That you've already
Gone away...

Misjudged your limits
Pushed you too far
Took you for granted
I thought that you needed me more

Now I would do most anything
To get you back by my side
But I just
Keep on laughing
Hiding the tears in my eyes
'cause boys don't cry
Boys don't cry,
Boys don't cry...

Text přidala Lespir

Video přidala Lespir

Řekla bych, že je mi to líto
Kdybych si myslela, že by to změnilo tvůj názor
Ale vím, že tentokrát
Jsem řekla dost
Bylo to moc kruté

Snažím se tomu smát
Všechno překrývám lžemi
Snažím se a
Směji se tomu
Skrývám v očích slzy
Protože kluci nepláčou
Kluci nepláčou...

Spadla bych ti k nohám
A prosila tě o odpuštění
Prosila tě
Ale vím, že
Je moc pozdě
A teď není co udělat

Takže se tomu snažím smát
Všechno překrývám lžemi
Snažím se a
Směji se tomu
Skrývám v očích slzy
Protože kluci nepláčou
Kluci nepláčou

Řekla bych ti
Že jsem tě milovala
Kdybych si myslela, že bys zůstal
Ale vím, že je to k ničemu
Že jsi už
Daleko...

Podceněné limity
Zatlačily tě moc daleko
Brala jsem tě jako samozřejmost
Myslela jsem si, že jsi potřeboval víc

Teď bych udělala téměř všechno
Abych tě dostala zpět
Ale jen
Se dál směju
Skrývám slzy v očích
Protože kluci nepláčou
Kluci nepláčou
Kluci nepláčou...

Překlad přidal DevilDan


Přihlášení

Registrovat se

Live Session (iTunes exclusive)

Scarlett Johanssontexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.