Greetings From Space - text, překlad
Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj
Greetings from space
I am lost without a trace
Without a face, number or name
Here we could stay
It feels nice to get away
From all the pain
The world has gone insane
It's all the same handshakes and names
Circulating 'round
But I found a leap hole in the ground
So tell my guitar
I won't be coming home tonight
Feels kinda pointless
When there's no one around
So I tried to say that I'm sorry
And I tried to do no harm
And I lied when I said I was happy
If you love me, please let me go
Peel off my skin
I don't need anything
I lost your ring
But honey, it's just a thing
Here we could stay
It feels nice to get away
From all the pain
The world has gone insane
It's all the same handshakes and names
Circulating 'round
But I found a leap hole in the ground
So tell my guitar
I won't be coming home tonight
Feels kinda pointless
When there's no one around
So I tried to say that I'm sorry
And I tried to do no harm
And I lied when I said I was happy
If you love me, please let me go
So tell my guitar
I won't be coming home tonight
Feels kinda pointless
When there's no one around
Pozdravy z vesmíru
Jsem ztracená beze stopy
bez obličeje, čísla nebo jména
Mohli bychom tu zůstat
Bylo by fajn uniknout
od veškeré bolesti
Svět se zbláznil
Je to stále to třesení rukou a jména
Stále dokola
Ale našla jsem na zemi tyč ke skoku
Tak řekni mé kytaře,
že dnes nejdu domů
Cítí se trochu bezvýznamně,
když kolem nikdo není
Pokoušela jsem se říct, že je mi to líto
A zkoušela jsem to udělat bezbolestně
A lhala jsem, když jsem tvrdila, že jsem šťastná
Jestli mě miluješ, nech mě prosím jít
Vysvlékám si kůži
Nic nepotřebuju
Ztratila jsem tvůj prstýnek
Ale zlato, je to jen věc
Mohli bychom tu zůstat
Bylo by fajn uniknout
od veškeré bolesti
Svět se zbláznil
Je to stále to třesení rukou a jména
Stále dokola
Ale našla jsem na zemi tyč ke skoku
Tak řekni mé kytaře,
že dnes nejdu domů
Cítí se trochu bezvýznamně,
když kolem nikdo není
Pokoušela jsem se říct, že je mi to líto
A zkoušela jsem to udělat bezbolestně
A lhala jsem, když jsem tvrdila, že jsem šťastná
Jestli mě miluješ, nech mě prosím jít
Tak řekni mé kytaře,
že dnes nejdu domů
Cítí se trochu bezvýznamně,
když kolem nikdo není
Ti, kteří hledali píseň Greetings From Space, navštívili také:
Přihlášení
Killing My Darlings
- For the Sun
- Amarula Tree
- Greetings From Space
- Do you love me
- So Far Away
- Dont worry
- Darling, go home
- Numb
- Come On You Have Arrived
- Rising Up
- Our last goodbye
Amanda Jenssen texty
- 1. Happyland
- 2. I Choose You
- 3. Dry My Soul
- 4. Do you love me
- 5. For the Sun
- 6. So Far Away
- 7. Charlie
- 8. Sing Me to Sleep
- 9. Borderline
- 10. Greetings From Space
Amanda Jenssen fotky
