Biću jača - text, překlad

BIću jača

Nista vise nije kao pre
ponovo me bol prepoznaje
u moru nekih lica
meni tvoje jos nedostaje

Ja bih da se zaljubim ko pre
da svima delim osmehe
ja bih da se ljubim s nekim
ko da sutra gubim sve

Meni sve to znaci
Mene samo ljubav pokrece
A tebe greju lazi,
greh i prevare

Da vidis sada sta gubis
stideo bi se
dok loseg sluzis
ja samo bolja postajem

I bicu jaca bez tebe
a ti bez mene dok druge ljubis
sa svakom gubis zauvek
po malo , oduvek

Ja bih da se zaljubim ko pre
da svima delim osmehe
ja bih da se ljubim s nekim
ko da sutra gubim sve

Meni sve to znaci
Mene samo ljubav pokrece
A tebe greju lazi,
greh i prevare

Da vidis sada sta gubis
stideo bi se
dok loseg sluzis
ja samo bolja postajem

I bicu jaca bez tebe
a ti bez mene dok druge ljubis
sa svakom gubis zauvek
po malo , oduvek

Ovim cu grudima stati
pred vetrove kad jace jos zaboli
sama pred suzama
jos si pod prstima ti
jos si pod prstima ti

Da vidis sada sta gubis
stideo bi se
dok loseg sluzis
ja samo bolja postajem

I bicu jaca bez tebe
a ti bez mene dok druge ljubis
sa svakom gubis zauvek
po malo , oduvek

I bicu jaca bez tebe
a ti bez mene dok druge ljubis
sa svakom gubis zauvek
po malo , oduvek

Text přidala adinka91

Video přidala adinka91

Budu silnější

Nic víc už není jako před tím,
znovu mě bolest poznává.
V moři nějakých tváří
mě ještě ta tvá chybí.

Já bych se chtěla zamilovat jako dřív,
všem rozdávat úsměvy.
Já bych se chtěla milovat s někým ,
jako když mám zítra ztratit vše.

Pro mě to znamená vše .
Mě jen láska rozhýbe.
A tebe hřejí lži,
hřích a přetvářky.

Kdybys viděl co ztrácíš,
styděl by ses,
dokud špatnému sloužíš,
jí se jen lepší stanu.

A budu silnější bez tebe
a ty beze mne , dokud druhé miluješ
s každou ztrácíš navždy
po troškách , odjakživa.

Já bych se chtěla zamilovat jako dřív,
všem rozdávat úsměvy.
Já bych se chtěla milovat s někým ,
jako když mám zítra ztratit vše.

Pro mě to znamená vše .
Mě jen láska rozhýbe.
A tebe hřejí lži,
hřích a přetvářky.

Kdybys viděl co ztrácíš,
styděl by ses,
dokud špatnému sloužíš,
jí se jen lepší stanu.

A budu silnější bez tebe
a ty beze mne , dokud druhé miluješ
s každou ztrácíš navždy
po troškách , odjakživa.

Tuhle hruď nastavím
před vichřici, když to víc zabolí,
sama před slzami
Ještě jsi pod prstama ty
Ještě jsi pod prstama ty.

Kdybys viděl co ztrácíš,
styděl by ses,
dokud špatnému sloužíš,
jí se jen lepší stanu.

A budu silnější bez tebe
a ty beze mne , dokud druhé miluješ
s každou ztrácíš navždy
po troškách , odjakživa.

A budu silnější bez tebe
a ty beze mne , dokud druhé miluješ
s každou ztrácíš navždy
po troškách , odjakživa.

Překlad přidala adinka91


Přihlášení

Registrovat se

Nezařazené v albu

Jelena Kostovtexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.