playlist

Holding You Down - text, překlad

Why cant I find somebody else
When I know
Know that you're doing wrong
Its so hard
Hard to let go

I done went through just about two bags of tissues baby
And you're looking at me like you ain't the issue baby
And though I tried to leave
I cant stop missing you baby
And I keep coming
I keep coming back

I keep going in circles, circles
Round and round
And while you're doing me so wrong
I just keep holding you down
I feel so stupid, foolish
Loving you all this way
But what I can I say
But I wanna go
I wanna go
But I keep coming back

Why I'm so confused for you,
I have no answer boy
When I feel so used by you just like a toy
Its a shame that you don't care enough
To even give me half the love I give to you
I live for you baby
I'm ashamed to say that I'm to blame for how you act
Cuz I keep coming
I keep coming back

I'm going in circles, circles
Round and round
And while you're doing me so wrong
I just keep holding you down
I feel so stupid, foolish
Loving you all this way
But what I can I say
But I wanna go
I wanna go
But I keep coming back
I cant stop... missing you baby

I stay cuz I love you
But I hate that I stay
You know I won't go
Thats why you treat me this way
I want to be happy
Though it hurts me so bad
Don't know what it is that keeps me coming back

Keep going in circles, circles
Round and round
And while you're doing me so wrong
I just keep holding you down
I feel so stupid, foolish
Loving you all this way
But what I can I say
But I wanna go
I wanna go
But I keep coming back

Text přidala Ajina369

Video přidala Ajina369

Proč bych si nemohla najít někoho jiného
Když vím
Vím, že se chováš špatně
Je to strašně těžké
Těžké nechat být

Vypotřebovala jsem asi dva balíčky kapesníčků, zlato
A ty se na mě díváš, jako by se tě to netýkalo, zlato
A i když jsem se snažila odejít
Nemůžu na tebe přestat myslet, zlato
A tak se pořád vracím
Pokaždé se vrátím

Je to jako v začarovaném kruhu, kruhu
Pořád dokola
A zatímco ty se ke mně chováš hrozně
Já tě pořád omezuju
Cítím se tak hloupě, tak pitomě
Miluju tě celým svým srdcem
Ale co můžu říct, to řeknu
Ale chci odejít
Chci odejít
Ale pořád se vracím

Proč jsem tebou tak zmatená?
Nemám na to odpověď, chlapče
Když se cítím využívaná jako nějaká hračka
Je škoda, že ti na mně nezáleží
Abys mi dal alespoň z poloviny tolik lásky, kolik já dávám tobě
Žiju pro tebe, zlato
Stydím se říct, že můžu za to, jak se chováš
Protože se vždycky vrátím
Pořád se vracím

Je to jako v začarovaném kruhu, kruhu
Pořád dokola
A zatímco ty se ke mně chováš hrozně
Já tě pořád omezuju
Cítím se tak hloupě, tak pitomě
Miluju tě celým svým srdcem
Ale co můžu říct, to řeknu
Ale chci odejít
Chci odejít
Ale pořád se vracím
Nemůžu na tebe přestat... myslet, zlato

Zůstávám, protože tě miluju
Ale nenávidím se za to, že zůstávám
Víš, že neodejdu
Proto se ke mně chováš takhle
Chci být šťastná
I když mě to strašně bolí
Nevím, co mě pořád nutí se vracet

Je to jako v začarovaném kruhu, kruhu
Pořád dokola
A zatímco ty se ke mně chováš hrozně
Já tě pořád omezuju
Cítím se tak hloupě, tak pitomě
Miluju tě celým svým srdcem
Ale co můžu říct, to řeknu
Ale chci odejít
Chci odejít
Ale pořád se vracím

Překlad přidala SuperSonic

Překlad opravila SuperSonic

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.