playlist

Break My Little Heart - text, překlad

You can predict the weather
but you cant predict love
if my heart could speak you'd know
if my mind could speak you'd know
cuz I would say these words to you

If you could read my mind
You'd know I'm for real this time
I been made a fool so much
Til I'm scared to fall in love
Please don't be a fool like the rest
Give me a hundred percent
Show me that the others wasn't for me
And you'll be sure to get the best out of me

(If you find a way to turn me on)
If you find a way
(maybe we can make a deal)
maybe we can make a deal
Promise me boy, don't you lead me on
(boy don't lead, lead me on)
You don't know how, don't break
(You don't know how I feel)
Please promise me

If you knew what I've been through
You would let me not be used
So abused I can't explain
Never thought I'd fall in love again
Feels so right (so right)
Something I been missing all my life
Say you won't do me wrong
listen to the words I sing in this song

(If you find a way to turn me on)
If you find
(maybe we can make a deal)
don't break my little heart
please please please, promise me
(boy don't lead, lead me on)
ooohhh You don't know how
(You don't know how I feel)
you don't how I feel, feel
how I feel, feel

Text přidal Moonblade

Video přidal Moonblade

Můžeš předpovídat počasí
Ale nemůžeš předpovědět lásku
Kdyby mé srdce umělo mluvit, věděl bys
Kdyby má mysl mohla mluvit, věděl bys
Protože bych ti řekla tohle

Kdybys mi mohl číst myšlenky
Věděl bys, že to tentokrát myslím vážně
Už tolikrát jsem ze sebe udělala hlupáka
Že se bojím se zamilovat
Prosím, nebuď takový pitomec jako ti ostatní
Dej mi stoprocentní lásku
Ukaž mi, že ti ostatní pro mě nejsou ti praví
A můžeš si být jistý, že ti ze sebe dám to nejlepší

(Pokud přijdeš na to, jak mě rozpálit)
Jestli na to přijdeš
(Možná se budeme moct dohodnout)
Možná se dohodneme
Slib mi, hochu, že mě nebudeš vodit za nos
(Chlapče, nevoď mě za nos, za nos)
Nevíš, jak, nezlom mi srdce
(Nevíš, jak se cítím)
Prosím, slib mi to

Kdybys věděl, co jsem zažila
Nedovolil bys, aby mě někdo využíval
Jsem tak zneužitá, ani to nedokážu vyjádřit
Nikdy by mě nenapadlo, že se znovu zamiluju
Je to skvělý pocit (skvělý pocit)
Něco mi celý život chybělo
Řekni, že se ke mně nezachováš špatně
Poslouchej, co zpívám v téhle písni

(Pokud přijdeš na to, jak mě rozpálit)
Jestli na to přijdeš
(Možná se budeme moct dohodnout)
Možná se dohodneme
Slib mi, hochu, že mě nebudeš vodit za nos
(Chlapče, nevoď mě za nos, za nos)
Oooohh, nevíš, jak, nezlom mi srdce
(Nevíš, jak se cítím)
Nevíš, jak se cítím, cítím
Jak se cítím, cítím

Překlad přidala SuperSonic


Přihlášení

Registrovat se

Nezařazené v albu

Jazmine Sullivantexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.