Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Best Friend - text, překlad

playlist karaoke

Do you remember when I said I’d always be there
Ever since we were ten, baby
When we were out on the playground playing pretend
I didn’t know it back then

Now I realize you were the only one
It’s never too late to show it
Grow old together, have feelings we had before
Back when we were so innocent

I pray for all your love
Girl our love is so unreal
I just wanna reach and touch you,
squeeze you,
somebody pinch me
(I must be dreaming)
This is something like a movie
And I don’t know how it ends girl
But I fell in love with my best friend

I think I’m in love (I think I’m in love)
I think I’m in love (I think I’m in love)
I think I’m in love (I think I’m in love)
I fell in love with my best friend
I think I’m in love (I think I’m in love)
I think I’m in love (I think I’m in love)
I think I’m in love (I think I’m in love)
I fell in love with my best friend

Through all the dudes that came by
And all the nights that you’d cry
Girl, I was there right by your side
How could I tell you I loved you
When you were so happy with some other guy

Now I realize you were the only one
It’s never too late to show it
Grow old together, have feelings we had before
When we were so innocent

I pray for all your love
Girl our love is so unreal
I just wanna reach and touch you,
squeeze you,
somebody pinch me
(I must be dreaming)
This is something like a movie
And I don’t know how it ends girl
But I fell in love with my best friend

I know it sounds crazy
That you’d be my baby
Girl, you mean that much to me
And nothing compares when
We’re lighter than air and
We don’t wanna come back down

And I don’t wanna ruin what we have
Love is so unpredictable
But it’s the risk that I’m taking, hoping, praying
You’d fall in love with your best friend

I pray for all your love
Girl our love is so unreal
I just wanna reach and touch you,
squeeze you,
somebody pinch me
(I must be dreaming)
This is something like a movie
And I don’t know how it ends girl
But I fell in love with my best friend

I pray for all your love
Girl our love is so unreal
I just wanna reach and touch you
, squeeze you,
somebody pinch me
(I must be dreaming)
This is something like a movie
And I don’t know how it ends girl
But I fell in love with my best friend

I fell in love with my best friend

I remember when I said I’d always be there
Ever since we were ten, baby

Text přidal Seneca

Text opravila Tynkaaa

Video přidal Seneca

Pamatuješ, jak jsem řekl, že tam vždy budu,
od té doby, co nám bylo deset,
když jsme byli venku na hřišti a předstírali to,
tehdy jsem to netušil.

Teď si uvědomuji, že jsi byla jediná,
nikdy není příliš pozdě ukázat to,
společně zestárnout, cítit to, co předtím,
vrátit se zpět, když jsme byli tak nevinní.

Prosím o všechnu tvou lásku,
naše láska je tak neskutečná,
chci na tebe dosáhnout a dotýkat se tě,
mačkat tě, někdo mě svírá,
(Musím snít)
Toto je něco jako film,
a já nevím jak to skončí holka,
ale zamiloval jsem se do své nejlepší kamarádky.

Myslím, že jsem zamilovaný,
Myslím, že jsem zamilovaný,
Myslím, že jsem zamilovaný,
Zamiloval jsem se do své nejlepší kamarádky
Myslím, že jsem zamilovaný,
Myslím, že jsem zamilovaný,
Myslím, že jsem zamilovaný,
Zamiloval jsem se do své nejlepší kamarádky.

Když přišli všichni ti kluci,
a ty jsi po nocích plakávala,
holka, já byl po tvém boku,
jak jsem ti mohl říct, že tě miluji,
když jsi byl tak šťastná s jiným.

Teď si uvědomuji, že jsi byla jediná,
nikdy není příliš pozdě ukázat to,
společně zestárnout, cítit to co předtím,
vrátit se zpět, když jsme byli ještě tak nevinní.

Prosím o všechnu tvou lásku,
naše láska je tak neskutečná,
chci na tebe dosáhnout a dotýkat se tě,
mačkat tě, někdo mě svírá,
(Musím snít)
Toto je něco jako film,
a já nevím jak to skončí holka,
ale zamiloval jsem se do své nejlepší kamarádky.

Vím, zní to šíleně,
že by jsi byla moje, zlato,
holka, znamenáš pro mě tak moc,
a nic se tomu nevyrovná,
jsme lehčí než vzduch,
nechceme se vrátit zpátky dolů.

Nechci zničit to, co mezi námi je,
láska je tak nepředvídatelná,
ale je to riziko, když se pokouším, doufám, prosím,
mohla bys milovat svého nejlepšího kamaráda.

Prosím o všechnu tvou lásku,
naše láska je tak neskutečná,
chci na tebe dosáhnout a dotýkat se tě,
mačkat tě, někdo mě svírá,
(Musím snít)
Toto je něco jako film,
a já nevím jak to skončí holka,
ale zamiloval jsem se do své nejlepší kamarádky.

Prosím o všechnu tvou lásku,
naše láska je tak neskutečná,
chci na tebe dosáhnout a dotýkat se tě,
mačkat tě, někdo mě svírá,
(Musím snít)
Toto je něco jako film,
a já nevím jak to skončí holka,
ale zamiloval jsem se do své nejlepší kamarádky.

Zamiloval jsem se do své nejlepší kamarádky.

Pamatuji si, jak jsem řekl, že tu vždy budu,
od té doby co nám bylo deset zlato.

Překlad přidala Hanna021

Překlad opravila Tynkaaa

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.