Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Friends Zone - text, překlad

playlist

I know a girl want to be my friend
She's a 10, and I don't want to be her friend
Cause I want something more in the end,
in the end

(I wanna tell her)

Your my American pie and I really, really wanna piece
Cause you, keep my adrenaline high,
and I'm never getting over this,

And now I'm singin'

Your in somebody else's bed,
You say you want me there instead,
You keep on messin' with my head
When we get close to the end zone,
You put me back in friend zone,
Hey, yeah, you put me back in the friend zone,
Hey, yeah, you put me back in the friend zone

You got me sprung like a spring girl,
You got me photo for the ring girl, (yeah)
Give me a shot and I'm in girl, (yeah)
But you ain't givin' me a thing girl.

(I wanna tell her)

Your my American pie and I really, really wanna piece
Cause you, keep my adrenaline high,
and I'm never getting over this,

And now I'm singin'

Your in somebody else's bed,
You say you want me there instead,
You keep on messin' with my head

When we get close to the end zone,
You put me back in friend zone,
Hey, yeah, you put me back in the friend zone,
Hey, yeah, you put me back in the friend zone.

Your in somebody else's bed,
I'll climb through the window and break his head,
Cause your all I ever wanted.

What kind of boyfriend's name is Ched,
Seriourly!
Fuck that dude or whatever his fucking name is!

Your in somebody else's bed,
You say you want me there instead,
You keep on messin' with my head
When we get close to the end zone

You put me back in the friend zone!

Your in somebody else's bed,
You say you want me there instead,
You keep on messin' with my head
When we get close to the end zone
You put me back in the friend zone!
Hey, yeah, you put me back in the friend zone,
Hey, yeah, you put me back in the friend zone,
Hey, yeah, you put me back in the friend zone,
Hey, yeah


You put me back in the friend zone.

Text přidala niko1

Video přidala niko1

Já znám dívku, co chce být má kamarádka
Ona je desítka a já nechci být její kamarád
Protože já chci nakonec něco víc.

(Chci jí říct)

Ty jsi můj Americký koláč a já opravdu, opravdu chci kus
Protože ty držíš můj adrenalin vysoko
a přes to, se nikdy nedostanu.
A nyní zpívám

Ty jsi v posteli někoho jiného
Říkáš, že tam místo něj chceš mě.
Udržuješ v mé hlavě zmatek
Když se dostaneme blíže ke konci
Vrátíš mě zpět do přátelské zóny.
Hey, yeah, vratíš mě zpět do přátelské zóny
Hey, yeah, vrátíš mě zpět do přátelské zóny

Odpružila jsi mě jako pružina, holka.
Máš mě na fotce na prstenu, holka.
Dej mi šanci a mysli, holka.
Ale ty mi nedáváš nic, holka.


(Chci ji říct)

Ty jsi můj Americký koláč a já opravdu, opravdu chci kus
Protože ty držíš můj adrenalin vysoko
a já se přesto nikdy nedostanu.

A nyní já zpívám

Ty jsi v posteli někoho jiného
Říkáš, že tam místo něj chceš mě.
Udržuješ v mé hlavě zmatek

Když se dostaneme blíže ke konci
Vrátíš mě zpět do přátelské zóny.
Hey, yeah, vratíš mě zpět do přátelské zóny
Hey, yeah, vrátíš mě zpět do přátelské zóny

Ty jsi v posteli někoho jiného
Prolezu oknem a rozbiju jeho hlavu,
protože ty jsi vše, co jsem kdy hledal

Co je to za jméno Ched,
Vážně!
'Fuck that dude or whatever his fucking name is!'



Ty jsi v posteli někoho jiného
Říkáš, že tam místo něj chceš mě.
Udržuješ v mé hlavě zmatek
Když se dostaneme blíže ke konci

Vrátíš mě zpět do přátelské zóny.

Ty jsi v posteli někoho jiného
Říkáš, že tam místo něj chceš mě.
Udržuješ v mé hlavě zmatek
Když se dostaneme blíže ke konci
Vrátíš mě zpět do přátelské zóny.
Hey, yeah, vratíš mě zpět do přátelské zóny
Hey, yeah, vrátíš mě zpět do přátelské zóny
Hey, yeah, vrátíš mě zpět do přátelské zóny
Hey, yeah

Vrátíš mě zpět do přátelské zóny.

Překlad přidala Ginny2

Překlad opravila 1Elisen

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.