Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Talullah - text, překlad

playlist

She's gone away
Flying up on a jet plane
Told me she won't be back again
And Talulah, Talulah is her name

But I've got this thing
Girl I wanted to say to you
Talulah I'm still missing you
Baby can you stop that plane
Turn it around
I still love you babe
Tell the captain that I'm to blame
I'm to blame

This ink stained with tears
All these letters from my heavy heart
This is what I always feared
That these sparks would fly
And we would break apart

But I've got this thing
Girl I wanted to say to you
Talulah I'm still missing you, I miss you so
Baby can you stop that plane
Turn it around
I still love you babe
Tell the captain that I'm to blame, I'm to blame

You've gotta stop that plane
Turn it around, turn it around
You gotta stop
You gotta stop it now and turn it around
You're my magic star
Don't you fly too far from me
From me, from me

Can't you see
There's a hole in my soul
And I'm losing control
And it's not too late for you to be my magic star
Come and see me baby

So solitaire
I think of your midnight hair
And it's still the same
Cos you're on my brain
Gotta stop that plane
Come and see me baby

She's, oooh gone away
Flying up on a jet plane

Told me she won't be back again
And Talulah, Talulah is her name
I'm curled up tight
So alone I can't sleep at night
Return to sender, that's me tonight
I really think I'm lost in space
I Shut my eyes I still see your face
With your touch and your soft embrace

You've gotta stop that plane

Now there's a hole in my soul
And I'm losing control
I know you're my magic star
But you've gone away and flown too far this time

Stop that plane... turn it around...

Text přidal Petanek_M

Video přidal Petanek_M

Je pryč
Odlétá tryskovým letadlem
Řekla mi, že už se nevrátí
A její jméno je Talullah

Ale já mám něco
Co ti, holka, musím říct
Talullah, chybíš mi
Nemůžeš to letadlo zastavit?
Otočit ho nazpátek?
Pořád tě miluju
Řekni kapitánovi, že je to moje vina
Moje vina

Tenhle inkoust znečištěný slzami
Všechny ty dopisy mého ztěžklého srdce
Toho jsem se vždycky bál
Že ty jiskry odletí
A my se rozdělíme

Ale já mám něco
Co ti, holka, musím říct
Talullah, chybíš mi, tolik mi chybíš
Nemůžeš to letadlo zastavit?
Otočit ho nazpátek?
Pořád tě miluju
Řekni kapitánovi, že je to moje vina, moje vina

Musíš to letadlo zastavit
Otočit ho, otočit nazpátek
Musíš ho zastavit
Musíš ho zastavit a otočit
Jsi má kouzelná hvězda
Neodlétej moc daleko ode mne
Ode mne, ode mne

Nevidíš?
V mé duši je díra
A ztrácím kontrolu
Ještě není pozdě abys mohla být mou kouzelnou hvězdou
Přijď za mnou

Tak sám
Myslím na tvé půlnoční vlasy
A je to pořád stejné
Protože jsi v mém mozku
Musíš to letadlo zastavit
Přijd za mnou

Je pryč
Odlétá tryskovým letadlem

Řekla mi, že už se nevrátí
A její jméno je Talullah
Jsem pevně stočený
Tak sám, že v noci nemůžu spát
Vraťte k odesílateli, to jsem dnes já
Vážně myslím, že jsem ztracený ve vesmíru
Zavírám oči a vidím tvojí tvář
S tvým dotykem a měkkým objetím

Musíš to letadlo zastavit

V mé duši je díra
A ztrácím kontrolu
Vím, že jsi moje kouzelná hvězda
Ale jsi pryč a tektokrát jsi odletěla moc daleko

Zastav to letadlo... Otoč ho zpátky...

Překlad přidala Little_L

Překlad opravila Little_L

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.