Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Heads Up - text, překlad

playlist

Heads up for the light
Where we never die
Under the moonlight
We start to unfight
Heads up for this time
Where fear's not a leader
Where open mind is stronger
Life is for lovers
[x2]

Heads up all the way
Cause it's too late to be afraid
There's no time to rest
I wanna go and see what's next
I see colors all around
I try to take them one by one
I try to put them on my mind
I won't forget how they are

Time for me to see how much beauty this can be
If only I wasn't so scared of how people can be
It's time for me to try to keep all of my dreams awake
Away from the fear, from the hate we've made

Heads up for the light
Where we never die
Under the moonlight
We start to unfight
Heads up for this time
Where fear's not a leader
Where open mind is stronger
Life is for lovers
[x2]

Heads up on the road
All the stars begins to glow
Carrying away all the shadows
Scaring us, scaring you
I wanna dance on my way home
I wanna see a friend in town
No more shame, no more pain
It's always free to give a chance

Time for me to take all the wealth we cannot stole
It's our differences that make the richness of our soul
It's time to walk around and try to find a sound
Way up near the cloud and way down in the ground

Heads up for the light
Where we never die
Under the moonlight
We start to unfight
Heads up for this time
Where fear's not a leader
Where open mind is stronger
Life is for lovers
[x2]

Let's see for everybody now
Let's see for everybody now
Let's see for everybody now
Let's see for everybody now

Heads up for the light
Where we never die
Under the moonlight
We start to unfight
Heads up for this time
Where fear's not a leader
Where open mind is stronger
Life is for lovers
[x2]

Text přidala MAKY-OREL

Text opravila MAKY-OREL

Video přidala MAKY-OREL

Hlavy vzhůru pro vsvětlo
Kde nikdy nezemřeme
Pod měsíčním svitem
Začneme náš vlastní boj
Hlavu vzhůru pro tu dobu
Kde strach není vůdce
Kde otevřená mysl je silnější
Život je pro milovníky

Hlavy vzhůru po celou cestu
Protože je příliš pozdě na to se bát
Není čas na odpočinek
Chci jít a vidět, co bude dál
Vidím barvy všude kolem
Snažím se je brát po jedné
Snažím se na ně myslet
Já nezapomenu, jaké jsou

Čas, abych viděla, jak moc krásné to může být
Kdybych jen neměla strach z toho, jací lidé můžou být
Je čas, abych se snažila udržet své sny vzhůru
Pryč od strachu, od nenávisti, kterou jsme vytvořili

Hlavy vzhůru pro vsvětlo
Kde nikdy nezemřeme
Pod měsíčním svitem
Začneme náš vlastní boj
Hlavu vzhůru pro tu dobu
Kde strach není vůdce
Kde otevřená mysl je silnější
Život je pro milovníky

Hlavy vzhůru na cestě
Všechny hvězdy začnou zářit
Odnášet všechny stíny
Jizvit nás, jizvit tebe
Chci tančit na cestě domů
Chci vidět zbrusu nové svítání
Už nebude hanba, už nebude bolest
Je vždy zdarma dát šanci

Čas, abych vzala všechno bohatství, které nemůžeme ukrást
Jsou to naše rozdíly, které obohacují naši duši
Je čas projít se kolem a zkusot najít zvuk
Cestou nahoru k mrakům a cestou dolů k zemi

Hlavy vzhůru pro vsvětlo
Kde nikdy nezemřeme
Pod měsíčním svitem
Začneme náš vlastní boj
Hlavu vzhůru pro tu dobu
Kde strach není vůdce
Kde otevřená mysl je silnější
Život je pro milovníky

Začněme teď vidět pro všechny
Začněme teď vidět pro všechny
Začněme teď vidět pro všechny
Začněme teď vidět pro všechny

Hlavy vzhůru pro vsvětlo
Kde nikdy nezemřeme
Pod měsíčním svitem
Začneme náš vlastní boj
Hlavu vzhůru pro tu dobu
Kde strach není vůdce
Kde otevřená mysl je silnější
Život je pro milovníky

Překlad přidala MAKY-OREL

Překlad opravila MAKY-OREL

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.