playlist

Pretty Girlz ft. Travie McCoy - text, překlad

So many different flavors
So many shapes and sizes
You coming with me and you going with iyaz
No surprises, I put it all on the table for you
Nothing is too taboo, I'm ready, willing to give you everything

There's a lot of pretty girls in this city
There's a lot of pretty girls in this town
I'm trying to pick the right one
I'm trying to pick the right one
Trying to find a shorty to hold me down

They say to get to New York girl
Then you gotta have a lot of class
And I heard there ain't nothing like the Cali girls
But you better have a lot of cash
And I know there ain't nothing like the A-Town girl
Cuz they know how to show you love
And no matter where I go
I gotta let them know
That this song here is about you

See I don't mean to run away
To places you would not believe
It's dealing on these pretty gals
I'm wishing you were there with me
It's simple when you smile girl
Tell me all I need to know
You can be my one and only

There's a lot of pretty girls in this city
There's a lot of pretty girls in this city
I'm trying to pick the right one
I'm trying to pick the right one
I'm trying to pick the right one
I'm trying to pick the right one

There's a lot of pretty girls in this city
There's a lot of pretty girls in this town
I'm trying to pick the right one
I'm trying to pick the right one
Trying to find a shorty to hold me down

Tell me is it you, girl?
Is it you, girl?

They say, To get a MIA girl,
Then you gotta have a lot of swag
I heard, To get a Down South Bell,
Then you gotta ride a Cadillac
I know, Ain't like a London girl,
Cuz they know how to party off

And no matter where I go,
I gotta let you know
That this song here is about you

I don't mean to run away
Places you would not believe
It's dealing on these pretty gals
I'm wishing you were there with me
It's simple when you smile girl
Tell me all I need to know
You can be my one and only

There's a lot of pretty girls in this city
There's a lot of pretty girls in this city
I'm trying to pick the right one
I'm trying to pick the right one
I'm trying to pick the right one
I'm trying to pick the right one

There's a lot of pretty girls in this city
There's a lot of pretty girls in this town
I'm trying to pick the right one
I'm trying to pick the right one
Trying to find a shorty to hold me down

Tell me is it you, girl?
Is it you, girl?

I'm so indecisive
Trying to find a pretty girl that these shoes goes nice with
Been around the world and back, got a I4 and girls in black
But I need a chick that's gonna hold me tight like vice grip

Just make sure you need my heart how you found it
You can keep the key but the lock is around me
Baby, let's take it slow, no pulling a fast one
And you look like the type to keep my mind off the last one

There's a lot of pretty girls in this city
There's a lot of pretty girls in this city
I'm trying to pick the right one
I'm trying to pick the right one
I'm trying to pick the right one
I'm trying to pick the right one

There's a lot of pretty girls in this city
There's a lot of pretty girls in this town
I'm trying to pick the right one
I'm trying to pick the right one
Trying to find a shorty to hold me down

Tell me is it you, girl?
Is it you, girl?

Text přidala MiShulkaa

Video přidala MiShulkaa

Tolik různých příchutí
Tolik různých tvarů a velikostí
Jdeš se mnou a chodíš s Iyazem
Žádná překvapení, dal jsem ti to všechno na stůl
Nic není příliš velké tabu, jsem připravený, jsem ochotný dát ti všechno

V tomhle městě je spousta hezkých holek
V tomhle městečku je spousta hezkých holek
Snažím se vybrat si tu pravou
Snažím se vybrat si tu pravou
Snažím se najít něco, co mě udrží při zemi

Říkají, že pokud chceš mít holku z New Yorku
Tak máš na výběr ze spousty tříd
A slyšel jsem, že žádné nejsou, jako Cali holky
Ale raději bys měl mít dost peněz
A vím, že žádné nejsou jako ty z luxusní čtvrti
Protože ty ví, jak zpomalit tvou lásku
A je jedno, kam jdu
Dám jim vědět
Že tahle píseň tady je o tobě

Pochop, nechtěl jsem utéct
Na místa, kterým bys nikdy neuvěřila
Jedná se o ty pěkné holky
Přál bych si, abys tady byla se mnou
Je to jednoduché, když se směješ, holka
Řekni mi všechno, co potřebuju vědět
Můžeš být moje jedna jediná

V tomhle městě je spousta hezkých holek
V tomhle městečku je spousta hezkých holek
Snažím se vybrat si tu pravou
Snažím se vybrat si tu pravou
Snažím se vybrat si tu pravou
Snažím se vybrat si tu pravou

V tomhle městě je spousta hezkých holek
V tomhle městečku je spousta hezkých holek
Snažím se vybrat si tu pravou
Snažím se vybrat si tu pravou
Snažím se najít něco, co mě udrží při zemi

Řekni mi, jsi to ty, holka?
Jsi to ty, holka?

Říkají, abych měl MIA holku
Pak budeš mít spoustu stylu
Slyšel jsem, abych získal nějakou z Down South Bell
Pak budeš jezdit v kadilaku
Vím, že to není jak holky z Londýna
Protože ty vědí, jak se na večírku vyřádit

A je jedno, kam jdu
Dám ti vědět
Tahle píseň tady je o tobě

Pochop, nechtěl jsem utéct
Na místa, kterým bys nikdy neuvěřila
Jedná se o ty pěkné holky
Přál bych si, abys tady byla se mnou
Je to jednoduché, když se směješ, holka
Řekni mi všechno, co potřebuju vědět
Můžeš být moje jedna jediná

V tomhle městě je spousta hezkých holek
V tomhle městečku je spousta hezkých holek
Snažím se vybrat si tu pravou
Snažím se vybrat si tu pravou
Snažím se vybrat si tu pravou
Snažím se vybrat si tu pravou

V tomhle městě je spousta hezkých holek
V tomhle městečku je spousta hezkých holek
Snažím se vybrat si tu pravou
Snažím se vybrat si tu pravou
Snažím se najít něco, co mě udrží při zemi

Řekni mi, jsi to ty, holka?
Jsi to ty, holka?

Jsem tak nerozhodný
Snažím se najít pěknou holku, se kterou budou ladit tyhle boty
Byl jsem na cestě po světě a zpátky, měl jsem 14 a jednu holku v černé
Ale potřebuju kočku, která mě bude držet pevně jako svěrák

Jen se ujisti, že potřebuješ mé srdce, jak jsi ho našla
Můžeš si nechat klíč, ale zámek je na mě
Zlato, vezměme to pomalu, netlač na pilu
A ty vypadáš jako typ, díky kterému zapomenu na to, co se stalo posledně

V tomhle městě je spousta hezkých holek
V tomhle městečku je spousta hezkých holek
Snažím se vybrat si tu pravou
Snažím se vybrat si tu pravou
Snažím se vybrat si tu pravou
Snažím se vybrat si tu pravou

V tomhle městě je spousta hezkých holek
V tomhle městečku je spousta hezkých holek
Snažím se vybrat si tu pravou
Snažím se vybrat si tu pravou
Snažím se najít něco, co mě udrží při zemi

Řekni mi, jsi to ty, holka?
Jsi to ty, holka?

Překlad přidala SuperSonic

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.