playlist

Bad Day - text, překlad

Ki keun jeonbuttae jomyeon arae
Na honja jibe dora ganeun gil
Gagi shilta sseulsseulhan daesa han madi

Jeomjeom neuryeo jineun balgeoreum
Dongne myeot bakwireul bingbing dolda gyeolguk
Dochagan daemun ape
Seoseo yeolswereul manjijak manjijak

Amu sorido eopneun bang geu ane nan wetori
Eodinga buranae TV sorireul kiweobwado
Jeo saram deureun wae utgo itneun geoya
Aju kkamkkamhan bina naeryeosseum joeugetne Oh~
Joeugetne Oh~

Nana nana nana
Nana nana nana nanana
Nana nana nana
Nana~

Teongbin noriteo benchie nugunga danyeogan ongi
Wae ttatteuthami nal deo chubge mandeuneun geoya
Ungkeurim eokkaee eolgureul muttaga
Jumeoni soge gamchun du soni shirine

Eoje boda chan barami bureo
Ibureul kkeureodang gyeodo
Deo pagodeun barami
Guseok guseok chubge mandeureo
Jeonweoni kkeojin geot gateun
Gicheokdo eopneun chang bakkeul
Barabomyeo euimi eopneun sumeul swigo

Han gyeul boda chagaun nae bang
Son kkeutkkaji shirin gonggi
Bomi oji aneumyeon geuge charari naeulkka~

Nae bang godeureumdo nogeulkka
Haetbyeot deuneun joeun nal omyeoneun

Text přidala AndTeddy05

Video přidala AndTeddy05

Pod vysokými pouličnými světlami,
Jdu sama domů ,říkám si osamělé slova
Nechci jít..

Moje kroky jsou pomalejší
Chodím po sousedství a pak zastavím
Stojím před domem
a lovím klíče v kapse

Jsem sama v mém tichém pokoji
Cítím se nervózní, zvyšuji hlas na TV
Ale proč se ty lidé smějí ?
Doufám ,že z tmy Oh~
Padne déšť Oh~

Nana nana nana
Nana nana nana nanana
Nana nana nana
Nana~

Cítím něčí tělesné teplo na prázdné lavičce u hřiště
Proč mě to teplo ,dělá ještě chladnějším ?
Pohřbívám mou tvář v kleslých ramenech
Ruce skrývám v kapsách,mám je studené

Vítr je chladnější než včera
Přitulím se více do peřin
Vítr do mě kope a dělá chlad
každou vteřinu za oknem
Nejsou tam žádné známky života
Světla jsou vypnuty ,musím si dát
pozor na svůj bezvýznamný dech

Můj pokoj je chladnější , než přes zimu
Vzduch je studený až na konečky prstů
Pokud jaro nepřijde ,bude to lepší ?~

Budou rampouchy v mém pokoji tát ?
Když konečně přijde sluneční den ?

Překlad přidala AndTeddy05

Překlad opravila AndTeddy05


Přihlášení

Registrovat se

Modern Times - Epilogue

IUtexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.