playlist

Divine Timing - text, překlad

Time, how does it go?
Sometimes fast, other times slow
But when I’m with you, time disappears
Weeks can feel like days, days can feel like years

I stood with you, time stood still.
Can you kill time? Can time kill?
Can we stay in our timeless romance?
Freedom, what does it mean?
Is it worth being chased or does it come from within?

Having the freedom of choice, isn’t that being free?
Could you freely choose to be bound to me?
When I met you, the planets did align,
and is it not true, the timing was divine?

Too soon is as bad as too late,
Yet here we are, and was it not fate?
That brought you to me, that brought me to you?
I will be good, I will be true,
But I will not tie our love in chains
We can run wild if neither pulls the reins
We can run free and have adventures of our own
Take the time, if you need to be alone

Text přidala kaculines27

Video přidala kaculines27

Čase, jak to jde?
Někdy rychle, jindy pomalu
Ale když jsem s tebou, čas přestane existovat
Týdny mohou být jako dny, dny mohou být jako roky

Stál jsem tam s tebou, čas se zastavil
Umíš zabíjet čas? Může čas zabíjet?
Můžeme zůstat v naší bezčasové romanci?
Svoboda, co to znamená?
Má cenu být loven nebo to vychází zevnitř?

Mít svobodnou volbu, neznamená to být svobodný?
Můžeš si svobodně vybrat, jestli ke mě budeš připoután?
Když jsem tě potkala, planety se dostaly do zákrytu
A není snad pravda, že načasování bylo přímo božské?

Příliš brzy je stejně špatně jako příliš pozdě
Ještě jsme tady, nebyl to osud?
Kdo tě ke mně zavedl, kdo mě k tobě zavedl?
Budu hodná, budu upřímná
Ale nespoutám naši lásku řetězy
Můžeme zdivočit, pokud ovšem nezatáhneme za opratě
Můžeme tu svobodně pobíhat a zažívat sami svá dobrodružství
Dej si načas, pokud potřebuješ být sám

Překlad přidala SuperSonic


Přihlášení

Registrovat se

Anar

Markéta Irglovátexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.