playlist

Ruleta (feat. Erik) - text, překlad

[Intro: Erik]
Este verano
Donde cae la ruleta
(Donde cae la ruleta)
(We go)

[Verse 1: INNA]
This is a night to remember
It's burning hard in December
You make me surrender
I follow you out on the floor
Rock with me now to the tempo
Ahora es el momento
My body's your temple
Ma muy caliente, amor

[Chorus: INNA]
Una vida ganaste en la ruleta
Con tu movimiento ganame
Bailando, gozando, tu cuerpo, el flamenco, ole
Una vida ganaste en la ruleta
Con tu movimiento, ves ves ves
Otra vez vez vez vez

[Verse 2: INNA]
Now it only takes two to tango
And oh, you talk in my lingo
You know I'm no angel
And I know you're a dirty boy
Let's knock the drinks off this table
Dance with me in the meadow
Dame un beso
And I'll give you a thousand more

[Chorus: INNA]
Una vida ganaste en la ruleta
Con tu movimiento ganame
Bailando, gozando, tu cuerpo, el flamenco, ole
Una vida ganaste en la ruleta
Con tu movimiento, ves ves ves
Otra vez vez vez vez

[Verse 3: Erik]
(Uh huh, hey ma, escuchale)
Y cuando empiezas a moverte me tienes a tus pies
Hasta mi abrigo me lo pongo al reves
Escucha mami, me tiene bien harto
(Alguien me dijo que te gustan los altos)
Siempre me provocas y te sale muy bien
Tu sabes que no me olvide la noche de ayer
(Noche, mami)
En la que tu me maltrataste, ya se
La clave para conquistarte

[Chorus: INNA]
Una vida ganaste en la ruleta
Bailando, gozando, tu cuerpo, el flamenco, ole
Una vida ganaste en la ruleta
Con tu movimiento, ves ves ves
Otra vez vez vez vez

Text přidala Doomi61

Text opravila SuperSonic

Video přidala Doomi61

Intro: Erik
Tohle léto
Kam padla tahle ruleta
(Kam padla tahle ruleta)
(Jdeme)

1. sloka: INNA
Tohle je památná noc
V prosinci žhavě plane
Nutíš mě se vzdát
Následuju tě na parket
Teď se mnou odchvátej do chrámu
Přišel čas
Mé tělo je tvá svatyně
Moc horké, lásko

Refrén: INNA
Život, který jsi vyhrál v ruletě
Získal jsi mě svými pohyby
Tančíme, bavíme se, tvé tělo, flamenco, olé
Život, který jsi vyhrál v ruletě
Svými pohyby
Znovu, znovu, znovu, znovu, znovu, znovu

2. sloka: INNA
Na tango jsou potřeba jen dva
A, oh, ty mluvíš mým jazykem
Vím, že nejsem žádný anděl
A vím, že jsi hříšný chlapec
Posbírej ty drinky ze stolu
Tanči se mnou na louce
Dej mi pusu
A já ti jich dám tisíckrát víc

Refrén: INNA
Život, který jsi vyhrál v ruletě
Získal jsi mě svými pohyby
Tančíme, bavíme se, tvé tělo, flamenco, olé
Život, který jsi vyhrál v ruletě
Svými pohyby
Znovu, znovu, znovu, znovu, znovu, znovu

3. sloka: Erik
Uh, huh, hej, holka, vyslechni ho
A když se začneš pohybovat, ležím ti u nohou
I kabát si obléknu obráceně
Poslouchej, miláčku, mám tě plné zuby
Někdo mi řekl, že máš ráda vysoké muže
Pořád mě provokuješ a děláš to vážně dobře
Víš, že jsem na minulou noc nezapomněl (noc, holka)
Kdy jsi ke mně byla krutá
Ale já už znám klíč k vítězství nad tebou

Refrén: INNA
Život, který jsi vyhrál v ruletě
Tančíme, bavíme se, tvé tělo, flamenco, olé
Život, který jsi vyhrál v ruletě
Svými pohyby
Znovu, znovu, znovu, znovu, znovu, znovu

Překlad přidala SuperSonic

Překlad opravila SuperSonic


Přihlášení

Registrovat se

NIRVANA

Innatexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.