playlist

The Other Side - text, překlad

Tell me what I’ve done
Tell me what can I do
To ease my pain and take away the sorrow
Tell me who I am tell me what do you see
When you look into my eyes
And you see all the hate

Tell it to me now
Tell me everything you know
I cannot live another day
I cannot hide the pain
All I wanna do is to leave it all behind me
And fall into an everlasting dream

Come morning stars
Come clouded skies
Come heaven’s light come guiding light
And show me the way to another place
Take me another time
Take me to the other side

Come fading dreams come memories
Come all the shadows come guiding me
And show me the way to another place
Take me to another time
Take me to the other side

Can’t you see I’m crying
Can’t you see that I’m dying
I’m lying here alone
I’m lying all by myself
Waiting for someone
To tell me now is the time
To cross the line
And see the other side of life
All I ever wanted
Was for someone to see me
All I ever wanted was for someone to heal me
But now it’s too late
For me to say that I’m sorry
It’s time for me
To take the final breath

Text přidal paja65

Text opravil DevilDan

Video přidal paja65

Řekni mi, co jsem udělal
Řekni mi, co můžu udělat
Pro zmírnění své bolesti a odebrání smutku
Řekni mi, kdo jsem, řekni mi, co vidíš
Když se mi podíváš do očí
A uvidíš všechnu tu nenávist

Řekni mi to teď
Řekni mi všechno, co víš
Nemůžu prožít další den
Nemůžu skrýt bolest
Všechno, co chci udělat, je odejít a všechno opustit
A spadnout do nekonečného snu

Pojďte, ranní hvězdy
Pojď, zamračené nebe
Pojď, nebeské světlo, pojď vedoucí světlo
A ukaž mi cestu na jiné místo
Vezmi mě do jiného času
Vezmi mě na druhou stranu

Pojď, mizející sne, pojďte, vzpomínky
Pojďte, všechny stíny, pojďte mě vést
A ukažte mi cestu na jiné místo
Vezmi mě do jiného času
Vezmi mě na druhou stranu

Nevidíš, že pláču
Nevidíš, že umírám
Ležím tu sám
Ležím tu pouze se sebou
Čekám na někoho
Kdo mi řekne, že je čas
Přejít hranici
A vidět druhou stranu života
Všechno co jsem kdy chtěl
Byl někdo, kdo mě uvidí
Všechno, co jsem kdy chtěl, byl někdo, kdo mě uzdraví
Ale teď je moc pozdě
Abych řekl, že je mi líto
Je čas
Se naposledy nadechnout

Překlad přidal DevilDan


Přihlášení

Registrovat se

Invisible Wounds

Inmoriatexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.