playlist

As I Die - text, překlad

Everytime before I sleep
I say a little prayer
Wishing that someday I will be forgiven

I lay me down I close my eyes
I start to fade away
In my dreams I’m so alive
I feel so good inside

When I sleep
I see myself as a little child
All my worries all my hate is gone
And I feel no pain
I see a man that reaches out
I feel so safe inside
He’s coming closer
And I know that I’ll never be afraid again

I die
But in my dreams I’m so alive
Take me far away from here
Take my hand and guide me to the light
As I die
My eyes are closed I'm dreaming
I never wanna wake up
I never wanna see the light again
As I die

I’m so close
Still it feels like an eternity
All my life
I’ve been waiting for this moment
I’m not afraid
I’ve been praying for this time to come
And now it’s time for me to see the other side

Text přidal paja65

Text opravil DevilDan

Video přidal paja65

Pokaždé než jdu spát
Odříkávám malou modlitbu
Přeju si, aby mi jednoho dne bylo odpuštěno

Lehám si a zavírám oči
Začínám mizet
Ve svých snech jsem naživu
Cítím se tak dobře

Když spím
Vidím se jako malé dítě
Všechny mé starosti a nenávist je pryč
A necítím bolest
Vidím člověka, co se natahuje
Cítím se uvnitř tak bezpečně
Přichází blíž
A vím, že už se nikdy nebudu znovu bát

Umírám
Ale ve svých snech jsem tak živý
Vezmi mě daleko odsud
Vezmi mě za ruku a veď mě ke světlu
Když umírám
Moje oči jsou zavřené, sním
Nikdy se nechci probudit
Nikdy nechci znovu vidět světlo
Když umírám

Jsem tak blízko
Stále mi to přijde jako věčnost
Celý můj život
Jsem čekal na tuto chvíli
Nebojím se
Modlil jsem se za příchod tohoto času
A teď je čas, abych viděl druhou stranu

Překlad přidal DevilDan


Přihlášení

Registrovat se

Invisible Wounds

Inmoriatexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.