Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Ride - text, překlad

(Take one more ride)

Can you imagine what it'd be like
To throw it all away
And see the world through your own eyes
For the first time
Are you really that afraid of what you might see?
So afraid that you enter the world of make believe?

I heard you crying in the morning
Looking a mess because you couldn't sleep
Cause you've been thinking maybe you messed up
And left everybody behind for a way to let the sorrow die

Take one more ride
Just one more time
Now take me in
I can make you forget just for a little bit

When you come down
It all comes running back
The things that the demons never left
Pick up the drugs again
A vicious cycle that never seems to end

Think you're the only one with problems?
I hope you know that we're the same
Think you're the only one who suffers
From a never ending pain?

But you don't care about it
Stayin' out 'til the break of dawn just tryna stay lit
It's a messed up world
And we all want to quit sometimes
But do you plan on dyin' without putting up a fight?

Go ahead and burn it
If you really think you'll get away
Go ahead and shoot it up
If you really think that you can escape

(Go ahead and burn it)

Text přidala Simmcaa

Videa přidala Simmcaa

(Ještě jednu jízdu)

Dokážeš si představit, jaké by to bylo
odhodit vše pryč.
A vidět svět svýma vlastníma očima,
poprvé v životě.
Opravdu se tak moc bojíš toho, co uvidíš?
Tak moc se bojíš vstoupit do světa důvěry?

Slyšel jsem tě ráno plakat.
Vypadáš strašně, protože si nemohla spát.
protože sis myslela, že si to zpackala.
A nechala si všechny za sebou, abys zabila ten smutek.

Ještě jednu jízdu,
jen jedenkrát.
Teď mě vezmi s sebou,
můžu tě přimět na chvíli zapomenout.

Když se objevíš dole,
vše se to vrací.
Věci, které démoni nikdy neopustily,
znovu saháš po drogách.
Bludný kruh, který nikdy neskončí.

Myslíš, že si jediná s problémy?
Doufám, že víš, že jsme stejní.
Myslíš, že si jediná, kdo trpí?
Z nekončící bolestí?

Ale tebe to nezajímá,
zůstáváš mimo dokud slunce nevýjde, snaž se nevyhasnout.
Je to zpackaný svět,
a všichni chceme někdy skončit.
Ale plánuješ umřít, aniž bys bojovala?

Běž a spal to,
pokud si skutečně myslíš, že se dostaneš pryč.
Běž a vystřel,
pokud si skutečně myslíš, že můžeš uniknout.

(Běž do toho a spal to)

Překlad přidala Simmcaa

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.