playlist

Villemann og Magnhild - text, překlad

Villemann gjekk seg te storan å,
Hei fagraste lindelauvi alle
Der han ville gullharpa slå
For de runerne de lyster han å vinne

Villemann gjenge for straumen å stå,
Mesterleg kunne han gullharpa slå

Han leika med lente, han leika med list,
Og fugelen tagna på grønande kvist

Han leika med lente, han leika med gny,
Han leika Magnhild av nykkens arm

Men då steig trolli upp or djupaste sjø,
Det gjalla i berg og det runga i sky

Då slo han si harpe til bonns i sin harm,
Og utvinner krafti av trollenes arm

Text přidal Kaarle

Text opravila Edelmann

Video přidal Zakl1nac

Villemann šel k řece
A k nejkrásnější ze všech lip
Na místo, kde chtěl hrát na zlatou harfu
Protože runy mu nepředpověděly nic pěkného

Villemann se šel podepřít divokými vlnami
Hrál na zlatou harfu brilantně

Hrál na ni jemně, hrál na ni důmyslně
Až se pták na zeleném stromě uklidnil

Hrál na ni jemně, hrál na ni hlasitě
Hrál na ni z trolí náruče

Pak se trol zvedl z hlubin jezera
Až to dunělo v horách a bouřilo v oblacích

Harfu vytrhl vší silou
A odešel se svou trolí silou

Překlad přidala Edelmann

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.