playlist karaoke

Warriors - text, překlad

As a child, you would wait
and watch from far away.
But you always knew that you'll be the one
that work while they all play.

And you, youd' lay, awake at night and scheme
of all the things that you would change,
but it was just a dream!

Here we are, don't turn away now,
We are the warriors that built this town.

Here we are, don't turn away now,
We are the warriors that built this town
from dust.

The time will come,
when you'll have to rise
above the best, improve yourself,
your spirit never dies!

Farewell, I've gone, to take my throne
above,but don't weep for me
'Cause this will be the labor of my love

Here we are, don't turn away now,
We are the warriors that built this town.

Here we are, don't turn away now,
We are the warriors that built this town
from dust.

Here we are, don't turn away now,
We are the warriors that built this town.

Here we are, don't turn away now,
We are the warriors that built this town
from dust.

Text přidal Johny97

Text opravil KaKtuSiK18

Video přidal Johny97

Jako dítě bys čekal,
a díval se z velké dálky.
Však ty jsi vždy věděl, že ty budeš ten,
kdo bude pracovat, zatímco si oni všichni budou hrát.

a ty ležíš, v noci jsi vzhůru a plánuješ,
o všech věcěch, které by jsi změnil,
ale byl to pouze sen!

Tady jsme, teď se neotáčej,
my jsme ti válečníci, kteří postavili tohle město.

Tady jsme, teď se nevzdávej,
my jsme ti válečníci, kteří postavili tohle město
z prachu.

Nastane čas
kdy budeš muset povstat
nad ty nejlepší a vylepšit se,
tvůj duch nikdy nezahyne!

Sbohem, odešel jsem, převzít svůj trůn nahoře,
ale neplačte pro mne,
protože tohle bude práce, kterou miluju

Tady jsme, teď se nevzdávej,
my jsme ti válečníci, kteří postavili tohle město.

Tady jsme, teď se nevzdávej,
my jsme ti válečníci, kteří postavili tohle město
z prachu.

Tady jsme, teď se nevzdávej,
my jsme ti válečníci, kteří postavili tohle město.

Tady jsme, teď se nevzdávej,
my jsme ti válečníci, kteří postavili tohle město
z prachu.

Překlad přidal Matras

Překlad opravil KaKtuSiK18

Zajímavosti o písni

  • Tato píseň se stala úvodní písní na zahájení světového šampionátu hry League of Legends v roce 2014, kde se utkalo 16 špičkových týmů z celého světa o světový pohár a vysokou odměnu. Píseň vypráví o vytrvalém boji, o kterém jste vždy snili a na který jste trénovali až do určitého okamžiku po boku přátel. (jake95)
  • Jedná se o oficiální píseň k 2015 FIFA Women's World Cup a součást soundtracku k filmu The Divergent Series: Insurgent. (DevilDan)
  • Brněnský hokejový tým HC Kometa Brno, tuto píseň použila na svoje play-off video, které vytvořil, když tam postoupili. Video s písní vzkazuje, že praví fans, budou vždy s nimi.  (r0ma_nka)
  • Píseň zazněla v sountracku k filmu Wonder Woman. (Lilix)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.